Translation of the song lyrics Моё оружие - Элизиум

Моё оружие - Элизиум
Song information On this page you can read the lyrics of the song Моё оружие , by -Элизиум
In the genre:Русский рок
Release date:02.11.2004
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Моё оружие (original)Моё оружие (translation)
Если у тебя в кармане нож, If you have a knife in your pocket,
То ты конечно круче всех, не на кого ты не похож. Then you are of course the coolest of all, you are not like anyone.
Никогда ни где и ни за что не пропадешь, You will never disappear anywhere and for anything,
Если у тебя в кармане нож. If you have a knife in your pocket.
Мое оружие всегда ношу с собой, I always carry my weapons with me,
Я не бандит, не бизнесмен, не деловой. I am not a bandit, not a businessman, not a businessman.
В себе уверен и доволен я собой, I am confident and satisfied with myself,
Я крутой. I am cool.
Если у тебя есть пистолет, If you have a gun
То в ситуации любой, всегда надежный дашь ответ. Then in any situation, you will always give a reliable answer.
Даже если кто-то вдруг тебе ответит — Нет,Even if someone suddenly answers you - No,
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: