| Uijā Uijā Nikni Vilki (original) | Uijā Uijā Nikni Vilki (translation) |
|---|---|
| Četri vilki krūmos lēca | Four wolves in the bushes lentils |
| Svešus zaķus izbaidīja | Strange bunnies were scared |
| Divi vilki meitu vilka | Two wolf daughters wolf |
| Pār pērno (i) āboliņu | Over last year's clover |
| Uijā uijā nikni vilki | Fierce wolves swim |
| Uijā uijā | Uija uijā |
| Četri vilki danci veda | Four wolves dance |
| Ap to lielo siena kaudzi | Around it a large pile of hay |
| Pašā kaudzes galiņā | At the very end of the pile |
| Jaunas meitas gavilēja | New daughters rejoiced |
| Uijā uijā nikni vilki | Fierce wolves swim |
| Uijā uijā | Uija uijā |
| Vilciņam kāzas dzēra | The train drank the wedding |
| Pašā lapu laiciņā | Just in time |
| Ūūūūūūūūūūūūūūūū | Uūūūūūūūūūūūūūūūūuu |
| Četri vilki panāks tos | Four wolves will catch them |
| Lācis galda galiņā | Bear at the end of the table |
| Ūūūūūūūūūūūūūūūū | Uūūūūūūūūūūūūūūūūuu |
| Uijā uijā nikni vilki | Fierce wolves swim |
| Uijā uijā | Uija uijā |
