Translation of the song lyrics Donde Latía Un Corazón (Directo En Fireworks Estudios) - Opera Magna

Donde Latía Un Corazón (Directo En Fireworks Estudios) (original)

Llegaste aquí
Confundiste mi razón
¿dime quién es el verdadero Dios?
Toda mi ira y compasión
Se ocultaron tras el telón
De esta tragedia que dirijo yo
Sueño con tiempos que no acabarán
Dulces espinas de prosperidad
El mundo a merced de esta ambición
Que arde dento donde latía un corazón
La duda habló
Y el temor le preguntó
¿quién es el justo y quién el pecador?
Pierdo el recuerdo al pensar
Si fue mentira o fue real
Si el tiempo eterno me condenará
Veo los días que están por llegar
Tiemblo por miedo a la soledad
Quién puede evitar que vaya a arrancarle
A la vida la luz que me negó
Se fue y el odio me hizo ver que
Sentir es solo miedo a perder
Mi reino alcanza la eternidad
Mis lágrimas nunca verás, por amor, derramar
Seré la calma, seré la tempestad
Seré el aliento que nunca os faltará
Como una sombra que busca su lugar
En este invierno que juró no marcharse jamás
Yo seré luz y oscuridad
Se fue y el odio me hizo ver que
Sentir es solo miedo a perder
Mi reino alcanza la eternidad
Mi alma en desdicha caerá
¿qué don te hace vivir
Para al final, querer morir?
Seré la calma, seré la tempestad
Seré el aliento que nunca os faltará
Como una sombra que busca su lugar
En este invierno que juró no marcharse jamás
Yo seré luz y oscuridad

Donde Latía Un Corazón (Directo En Fireworks Estudios) (translation)

you got here
you confused my reason
tell me who is the true God?
All my anger and compassion
They hid behind the curtain
Of this tragedy that I direct
I dream of times that will never end
sweet thorns of prosperity
The world at the mercy of this ambition
That burns inside where a heart beat
doubt spoke
And fear asked
who is the righteous and who is the sinner?
I lose my memory when I think
If it was a lie or was it real
If eternal time will condemn me
I see the days that are yet to come
I tremble for fear of loneliness
Who can stop me from ripping him off
To life the light that denied me
He left and hate made me see that
Feeling is only fear of losing
My kingdom reaches eternity
My tears you will never see, for love, shed
I will be the calm, I will be the storm
I will be the breath that you will never miss
Like a shadow looking for its place
In this winter that swore never to leave
I will be light and darkness
He left and hate made me see that
Feeling is only fear of losing
My kingdom reaches eternity
My soul in misfortune will fall
what gift makes you live
For in the end, wanting to die?
I will be the calm, I will be the storm
I will be the breath that you will never miss
Like a shadow looking for its place
In this winter that swore never to leave
I will be light and darkness