Translation of the song lyrics Я стану дождём... - Лариса Черникова

Я стану дождём... (original)

Ты моя история
Ты моя мелодия
Ты — тот смысл, что есть во мне
Постоянно
Моя любовь всегда с тобою
Ты меня дождись
Даже если каждый день дожди
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Ты поймёшь, как я люблю
Ты, и мне с тобой светлей
Ты, ты всё в судьбе моей
Ты, мне очень нужен ты Невозможно любить сильней как люблю я Если снег с дождём
Это значит — я стучусь в твой дом
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Ты поймёшь, как я люблю
Так как я люблю
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
Я всю нежность подарю
И тогда ты поймёшь
Ты поймёшь, как я люблю

Я стану дождём... (translation)

You are my story
You are my melody
You are the meaning that is in me
Constantly
My love is always with you
You wait for me
Even if it rains every day
I will become rain, I will shed tears
And then you will understand how much I love
So I will give all my tenderness
And then you will understand how much I love
You will understand how I love
You, and I'm brighter with you
You, you are everything in my destiny
You, I really need you. It's impossible to love more than I love If it's snowing with rain
This means - I'm knocking on your house
I will become rain, I will shed tears
And then you will understand how much I love
So I will give all my tenderness
And then you will understand how much I love
You will understand how I love
Because I love
I will become rain, I will shed tears
And then you will understand how much I love
So I will give all my tenderness
And then you will understand how much I love
So I will give all my tenderness
I will give all tenderness
And then you will understand
You will understand how I love