| Если бы не ты (original) | Если бы не ты (translation) |
|---|---|
| Ты случайная, ты моя нежданная | You are random, you are my unexpected |
| Исцели меня от моих невзгод | Heal me from my troubles |
| Я не ждал тебя, но вот так нечаянно | I didn't expect you, but just like that |
| Появилась ты и растаял лед | You appeared and the ice melted |
| Припев: | Chorus: |
| Разве ты не слышишь | Can't you hear |
| Как заплакала любовь | How love cried |
| Как рушится весь мир | How the whole world collapses |
| Как остывает кровь | How blood cools |
| Ты слышишь все ведь в этом мире | You hear everything in this world |
| Было только для тебя | Was just for you |
| О если бы не ты | Oh if it weren't for you |
| Если бы не ты и не было б меня | If it weren't for you and there wouldn't be me |
| И по прежнему тень подтянется | And still the shadow will pull up |
| И заполнен я безразличем | And I am filled with indifference |
| Не задумалась ой да не покаялась | I didn’t think, oh, I didn’t repent |
| Ты прошла по мне с гордым величием | You walked over me with proud majesty |
| Припев: | Chorus: |
| Разве ты не слышишь | Can't you hear |
| Как заплакала любовь | How love cried |
| Каы случайная, ты моя нежданная | How random, you are my unexpected |
| Исцели меня от моих невзгод | Heal me from my troubles |
| Я не ждал тебя, но вот так нечаянно | I didn't expect you, but just like that |
| Появилась ты и растаял лед | You appeared and the ice melted |
| Припев: | Chorus: |
| Разве ты не слышишь | Can't you hear |
| Как заплакала любовь | How love cried |
| Как рушится весь мир | How the whole world collapses |
| Как остывает кровь | How blood cools |
| Ты слышишь все ведь в этом мире | You hear everything in this world |
| Было только для тебя | Was just for you |
| О если бы не ты | Oh if it weren't for you |
| Если бы не ты и не было б меня | If it weren't for you and there wouldn't be me |
| И по прежнему тень подтянется | And still the shadow will pull up |
| И заполнен я безразличем | And I am filled with indifference |
| Не задумалась ой да не покаялась | I didn’t think, oh, I didn’t repent |
| Ты прошла по мне с гордым величием | You walked over me with proud majesty |
| Припев: | Chorus: |
| Разве ты не слышишь | Can't you hear |
| Как заплакала любовь | How love cried |
| Как рушится весь мир | How the whole world collapses |
| Как остывает кровь | How blood cools |
| Ты слышишь все ведь в этом мире | You hear everything in this world |
| Было только для тебя | Was just for you |
| О если бы не ты | Oh if it weren't for you |
| Если бы не ты | If not you |
| То не было б меня рушится весь мир | If it wasn't for me, the whole world is collapsing |
| Как остывает кровь | How blood cools |
| Ты слышишь все ведь в этом мире | You hear everything in this world |
| Было только для тебя | Was just for you |
| О если бы не ты | Oh if it weren't for you |
| Если бы не ты | If not you |
| То не было б меня | That would not be me |
Translation of the song lyrics Если бы не ты - Стас Михайлов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Если бы не ты , by -Стас Михайлов
Song from the album: Только ты...
In the genre:Русская эстрада
Release date:19.06.2011
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2016 |