Translation of the song lyrics Осеннее расставание - Стас Михайлов

Осеннее расставание (original)

Этим поздним летом, потерял родную.
Никогда не встречу и не поцелую.
А когда на землю, лист последний ляжет,
Мне расскажет осень, про мою пропажу.
А когда на землю, лист последний ляжет,
Мне расскажет осень, про мою пропажу.
Никогда с тобою, не пройдем по парку,
Где нам что-то пели птицы спозаранку.
Где седая полночь нас к себе манила,
А потом плутовка нас с ума сводила.
Где седая полночь нас к себе манила,
А потом плутовка нас с ума сводила.
Ну, скажи мне осень, «Почему так вышло?».
Лишь печаль приходит и сидит чуть слышно.
А порой бывает, кто-то в дверь стучится,
А глаза открою, это мне лишь снится.
А порой бывает, кто-то в дверь стучится,
А глаза открою, это мне лишь снится.

Осеннее расставание (translation)

This late summer, I lost my own.
I will never meet and kiss.
And when on the ground, the last leaf will fall,
Autumn will tell me about my loss.
And when on the ground, the last leaf will fall,
Autumn will tell me about my loss.
Never with you, we will not walk through the park,
Where birds sang something to us early in the morning.
Where gray-haired midnight beckoned us to itself,
And then the cheat drove us crazy.
Where gray-haired midnight beckoned us to itself,
And then the cheat drove us crazy.
Well, tell me autumn, "Why did it happen?".
Only sadness comes and sits a little audibly.
And sometimes it happens, someone knocks on the door,
And I'll open my eyes, I'm only dreaming.
And sometimes it happens, someone knocks on the door,
And I'll open my eyes, I'm only dreaming.