Song information On this page you can find the lyrics of the song Куда ты, artist - Анита Цой. Album song Без вещей, in the genre Русская поп-музыкаDate of issue: 17.12.2015
Record label: Анита Цой
Song language: Russian language
Куда ты(original) |
| Я этот день на части рву. |
| Я ненавижу нас за боль, за эту боль. |
| Кричу тебе, что всё смогу, но знаю, |
| Только если ты будешь со мной. |
| Сильная и гордая, а толку? |
| На полу сижу среди осколков звёзд, |
| И очень боюсь, что однажды я тебя достану. |
| Ты уйдёшь, и вмиг меня не станет. |
| Припев: |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Сегодня был не самый лучший день. |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Не оставляй меня! |
| Не оставляй меня! |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Теряла тебя слишком много раз. |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Не оставляй меня! |
| Не оставляй меня! |
| Нетронута моя постель, |
| Заклеиваю рану скотчем вылив яд. |
| Мы закалённые, как сталь — |
| И бьёмся головами часто невпопад. |
| Задыхаюсь, плачу, ненавижу, но никого |
| Мне нету в мире ближе, и ты всё, что во мне. |
| Дулом у виска моя любовь, |
| Но счастливая только с тобой! |
| Припев: |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Сегодня был не самый лучший день. |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Не оставляй меня! |
| Не оставляй меня! |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Теряла тебя слишком много раз. |
| Куда ты? |
| Не уходи. |
| Не оставляй меня! |
| Не оставляй меня! |
| (translation) |
| I'm tearing this day apart. |
| I hate us for the pain, for this pain. |
| I shout to you that I can do everything, but I know |
| Only if you are with me. |
| Strong and proud, what's the point? |
| I'm sitting on the floor among the fragments of stars, |
| And I'm very afraid that one day I'll get you. |
| You will leave, and in an instant I will be gone. |
| Chorus: |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Today was not the best day. |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Do not leave me! |
| Do not leave me! |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Lost you too many times. |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Do not leave me! |
| Do not leave me! |
| My bed is intact |
| I seal the wound with adhesive tape pouring poison. |
| We are hardened like steel - |
| And we often bang our heads out of place. |
| I suffocate, cry, hate, but no one |
| There is nothing closer to me in the world, and you are everything that is in me. |
| Muzzle at the temple my love, |
| But happy only with you! |
| Chorus: |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Today was not the best day. |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Do not leave me! |
| Do not leave me! |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Lost you too many times. |
| Where are you going? |
| Don't leave. |
| Do not leave me! |
| Do not leave me! |