Song information On this page you can read the lyrics of the song Випускний , by - Скрябін. Song from the album Еволюція, in the genre Украинский рокRecord label: Moon
Song language: Ukrainian
Випускний(original) |
| В спортзалі тихо — не бігають діти, |
| На стінах шарики і на столах квіти, |
| І не насварять за помаду вчителі, |
| Сьогодні можна, сьогодні - випускний! |
| Приспів: |
| Останній раз одягнеш форму і поплачеш, |
| Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч, |
| Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком |
| І перший раз до ранку не повернешся до дому… |
| Ти по дорослому сьогодні виглядаєш, |
| Закінчив школу, але дечого не знаєш. |
| Вдивись уважно в обличчя цих людей, |
| Бо будеш бачити багато з них в цей день. |
| Приспів: |
| Останній раз одягнеш форму і поплачеш, |
| Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч, |
| Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком |
| І перший раз до ранку не повернешся до дому… |
| Останній раз… Останній вальс… |
| Останній раз… Останній вальс… |
| Програш |
| Ранкове сонце не спішиться підійматись, |
| Комусь вставати, а комусь лягати спати, |
| А ти гуляєш з друзями по місту, |
| Прийшов твій час прощатися з дитинством. |
| Програш |
| Приспів: |
| Останній раз одягнеш форму і поплачеш, |
| Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч, |
| Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком |
| І перший раз до ранку не повернешся до дому… |
| Останній раз… Останній вальс… |
| Останній раз… Останній вальс… |
| (translation) |
| The gym is quiet - children do not run, |
| Balls on the walls and flowers on the tables, |
| And teachers will not quarrel over lipstick, |
| Today is possible, today is graduation! |
| Chorus: |
| Last time you put on your uniform and cry, |
| The last waltz is danced with tears by the strict headmaster, |
| Only once in a hood you will smoke with a physicist |
| And the first time in the morning you will not return home… |
| You look like an adult today, |
| He graduated from school, but you don't know anything. |
| Look closely at the faces of these people, |
| Because you will see many of them on this day. |
| Chorus: |
| Last time you put on your uniform and cry, |
| The last waltz is danced with tears by the strict headmaster, |
| Only once in a hood you will smoke with a physicist |
| And the first time in the morning you will not return home… |
| Last time… Last waltz… |
| Last time… Last waltz… |
| Loss |
| The morning sun is not in a hurry to rise, |
| Someone to get up, and someone to go to bed, |
| And you walk around the city with friends, |
| It's time for you to say goodbye to your childhood. |
| Loss |
| Chorus: |
| Last time you put on your uniform and cry, |
| The last waltz is danced with tears by the strict headmaster, |
| Only once in a hood you will smoke with a physicist |
| And the first time in the morning you will not return home… |
| Last time… Last waltz… |
| Last time… Last waltz… |