Lyrics of Des jonquilles aux derniers lilas - Hugues Aufray

Des jonquilles aux derniers lilas - Hugues Aufray
Song information On this page you can find the lyrics of the song Des jonquilles aux derniers lilas, artist - Hugues Aufray.
Date of issue: 24.02.2022
Song language: French

Des jonquilles aux derniers lilas

(original)
Paroles: Jean-Michel Rivat et Franck Thomas
Musique: Maurice Dulac
Nouvelles ditions MERIDIAN, Paris, France
J’ai connu milie
Aux premires jonquilles
Elle tait si jolie
Des jonquilles aux derniers lilas
Dans la ferme endormie
Chaque fois qu
e j’allais la voir
Son pre avec un fusil
M’attendait derrir’l’abreuvoir
Il me chassa
Aux premires jonquilles
Me fusilla
Des jonquilles aux derniers lilas.
Un jour dans la grange aux loups
Aux premires jonquilles
Elle sauta sur mes genoux
es jonquilles aux derniers lilas
Une fourche me piqua
Je me relevai en hurlant
J’eus beau fuir travers bois
Son pre me jeta dans l’tang
Il me piqua
Aux premires jonquilles
Il me fourcha
Des jonquilles aux derniers lilas.
Dans le grenier sur
le foin
Aux premires jonquilles
Pris la fille et bus son vin
Des jonquilles aux derniers lilas
Son pre voyant le tableau
Me fit connatre un peu tard
Les grenouilles et les crapauds
Au fond de la mare aux canards
Il m’injuria
Aux premires jonq
uilles
Et me noya
Des jonquilles aux derniers lilas.
J’ai connu le sel et le plomb
Aux premires jonquilles
J’ai connu l’auge cochon
Des jonquilles aux derniers lilas
J’ai laiss mes amours l Mille fois j’ai frl la mort
Et il est encore der
rire moi
Que m’importe je cours encore
Je vais je vas
Aux premires jonquilles
Du pr au bois
Des jonquilles aux derniers lilas
La la la la la la la la la…
(translation)
Lyrics: Jean-Michel Rivat and Franck Thomas
Music: Maurice Dulac
New editions MERIDIAN, Paris, France
I knew milie
At the first daffodils
She was so pretty
From daffodils to the last lilacs
In the sleeping farm
Every time that
and I was going to see her
His father with a gun
Was waiting for me behind the watering hole
He chased me away
At the first daffodils
Shot me
From daffodils to the last lilacs.
A day in the wolf barn
At the first daffodils
She jumped on my lap
the daffodils with the last lilacs
A pitchfork stung me
I got up screaming
It was no use fleeing through the woods
His father threw me in the pond
It stung me
At the first daffodils
He forked me
From daffodils to the last lilacs.
In the attic on
the hay
At the first daffodils
Take the girl and drink her wine
From daffodils to the last lilacs
His father seeing the painting
Made me know a little late
Frogs and Toads
At the bottom of the duck pond
He insulted me
At the first jonq
leaves
And drowned me
From daffodils to the last lilacs.
I have known salt and lead
At the first daffodils
I knew the pig trough
From daffodils to the last lilacs
I left my loves there A thousand times I've come close to death
And he is still der
laugh at me
What do I care I'm still running
I will I will
At the first daffodils
From meadow to wood
From daffodils to the last lilacs
La la la la la la la la la…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
Pauvre Benoît 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
Notre rivière 2014
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019

Artist lyrics: Hugues Aufray

New texts and translations on the site:

NameYear
Wrist Cry 2016
Married To Da Game 2022
Today ft. Louie Ray 2020
Taquicardia 2000
Strait Country 2023
Change ft. Alborosie, Busy Signal 2013
Boa Sorte 2015
Living on a Knife Edge 2010
Çıktık Kabe Yoluna 2006
Yujirx's Theme 2022