Lyrics of Notre rivière - Hugues Aufray

Notre rivière - Hugues Aufray
Song information On this page you can find the lyrics of the song Notre rivière, artist - Hugues Aufray. Album song Hugues Aufray chante ses grands succès, in the genre Эстрада
Date of issue: 28.05.2014
Record label: Satelisong
Song language: French

Notre rivière

(original)
Te souviens-tu, notre rivière
Il y a bien longtemps
Te souviens-tu, notre rivière
Où nous allions enfants
Qui promenait dans son eau claire
Deux beaux poissons d’argent
Elle a coulé, notre rivière
Depuis ce jour d’antan
Elle a coulé, notre rivière
Depuis mille et mille ans
Dans tous les décors de la terre
De printemps en printemps
Si vers la mer, notre rivière
Est partie doucement
Si vers la mer, notre rivière
A rejoint l’océan
Elle a fait le tour de la terre
Suivant les continents
Te souviens-tu, notre rivière
Il y a bien longtemps
Te souviens-tu, notre rivière
Je la vois maintenant
Pleurer d’un million de lumière
Dans tes grands yeux d’enfant
Pleurer d’un million de lumière
Dans tes grands yeux d’enfant
(translation)
Do you remember, our river
A long time ago
Do you remember, our river
where we went as children
Who walked in its clear water
Two beautiful silverfish
She flowed, our river
Since that day long ago
She flowed, our river
For a thousand and a thousand years
In all the scenery of the earth
From spring to spring
If to the sea, our river
Gone slowly
If to the sea, our river
Reached the ocean
She's been around the world
According to the continents
Do you remember, our river
A long time ago
Do you remember, our river
I see her now
Cry a million lights
In your big childish eyes
Cry a million lights
In your big childish eyes
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
Pauvre Benoît 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019
Monsieur Le Soleil 2019

Artist lyrics: Hugues Aufray

New texts and translations on the site:

NameYear
Не боюсь ft. Jambazi 2010
Mueve el Esqueleto 2017
Belle of the Blues 1976
Bailarin Asesino 2002
5 Minutinhos 2016
Arrivederci Roma (Goodbye To Rome) 2019
Blume ft. Anita Lane 1993
Check The Rhime 2009
Place Ah Run Hot 2021