
Date of issue: 08.04.2019
Song language: French
Monsieur Le Soleil(original) |
Plus de huit jours dans ma rue |
Que je ne vous ai pas vu |
Monsieur le soleil |
(Soleil) |
Ça n’est vraiment pas gentil |
Il faut penser aux amis |
Monsieur le soleil |
Établissez un programme |
Avec la pluie, cette dame |
Monsieur le soleil |
Une espèce de cocktail |
Qui nous fasse la vie belle |
Monsieur le soleil |
(Soleil, soleil, soleil, soleil) |
(Soleil, soleil, soleil, soleil) |
Pardon, Madame la pluie |
Mais ce n’est plus une vie |
Toujours sans soleil |
(Soleil) |
Bien sûr, vous êtes jolie |
Quand vous tombez sur Paris |
Mais c’est pas pareil |
Quand il pleut, qu’il fait soleil |
Ça fait un bel arc-en-ciel |
Mon Dieu, quelle merveille ! |
Écoutez-moi, soyez sage |
Et prenez donc en mariage |
Monsieur le soleil |
(Soleil, soleil, soleil, soleil) |
(Soleil, soleil, soleil, soleil) |
La vie redeviendra belle |
Si vous brillez dans le ciel |
Monsieur le soleil |
(Monsieur le soleil) |
Sur la cathédrale de Chartres |
Ou sur les toits de Montmartre |
Monsieur le soleil |
(Soleil) |
Pour fêter vos épousailles |
Il n’y a vraiment que Versailles |
Monsieur le soleil |
Et pour briller sur la France |
Le seul roi, du moins je pense |
C’est le Roi Soleil |
(translation) |
More than eight days on my street |
That I haven't seen you |
Mr Sun |
(Sun) |
That's really not nice |
Think about friends |
Mr Sun |
Set up a schedule |
With the rain, this lady |
Mr Sun |
A kind of cocktail |
Who makes life beautiful for us |
Mr Sun |
(Sun, sun, sun, sun) |
(Sun, sun, sun, sun) |
Sorry, Madam Rain |
But it's no longer a life |
Always without sun |
(Sun) |
Of course you are pretty |
When you come across Paris |
But it's not the same |
When it's raining, when it's sunny |
It's a beautiful rainbow |
My God, what a marvel! |
Listen to me, be wise |
And therefore take in marriage |
Mr Sun |
(Sun, sun, sun, sun) |
(Sun, sun, sun, sun) |
Life will be beautiful again |
If you shine in the sky |
Mr Sun |
(Mr Sun) |
On Chartres Cathedral |
Or on the rooftops of Montmartre |
Mr Sun |
(Sun) |
To celebrate your nuptials |
There's really only Versailles |
Mr Sun |
And to shine on France |
The only king, at least I think |
It's the Sun King |
Name | Year |
---|---|
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray | 2015 |
Le poinçonneur des lilas | 2013 |
Céline | 1966 |
Santiano | 2019 |
Je croyais | 2020 |
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs | 2020 |
Un marin c'est bien | 2020 |
Pauvre Benoît | 2020 |
N'y pense plus, tout est bien | 2020 |
Notre rivière | 2014 |
La flotte américaine | 2014 |
La fille du nord | 2011 |
San Miguel | 2019 |
Parle-moi de chez toi | 2011 |
Trois Hommes | 2019 |
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi | 1992 |
De velours noir | 2020 |
Docteur Banjo | 2010 |
Le port de Tacoma | 2011 |
Nuit Et Jour | 2019 |