| Я не вернусь (original) | Я не вернусь (translation) |
|---|---|
| 3 — Я Не Вернусь: | 3 - I won't be back: |
| Да, так бывает всегда, | Yes, it always happens |
| Тают огни вечернего города. | The lights of the evening city are melting. |
| Скрываясь в дали поезда, | Hiding in the distance of the train, |
| Несут без оглядки меня. | They carry me without looking back. |
| Ночь тут, где утром я встречу рассвет. | Night is here, where in the morning I will meet the dawn. |
| Оставлю на память билет. | I'll keep the ticket. |
| Наконец-то встречусь с тобой. | I will finally meet you. |
| Я не вернусь сегодня… | I won't be back today... |
| Домой. | Home. |
| Сжигая минуты до встречи с тобой. | Burning minutes before meeting you. |
| Лишь поскорей повстречаться с тобой. | Just to meet you soon. |
| Я не вернусь сегодня домой, | I won't come home today |
| Я не вернусь сегодня… | I won't be back today... |
| Да, с улыбкой на устах, | Yes, with a smile on your lips, |
| Иногда с печалью и грустью в глазах. | Sometimes with sadness and sadness in the eyes. |
| 50 на 50 на весах, | 50 to 50 on the scales, |
| Я говорю себе «Ах». | I say "Ah" to myself. |
| Время сквозь пальцы вечно течёт. | Time slips through your fingers forever. |
| Не хочу жалеть не о чём. | I don't want to regret anything. |
| Пылко стремясь в полёт за звездой… | Fervently striving to fly after a star... |
| Я не вернусь сегодня… | I won't be back today... |
| Домой. | Home. |
| Сжигая минуты до встречи с тобой. | Burning minutes before meeting you. |
| Лишь поскорей повстречаться с тобой. | Just to meet you soon. |
| Я не вернусь сегодня домой… | I won't be coming home today... |
| Туда, где самый яркий свет, | Where the brightest light is |
| Луна и звёзды, мне, | Moon and stars, me |
| Оставят верный след. | They leave a trail. |
| Я знаю точно! | I know exactly! |
| Во-о-у… во-о-у… (xN) | Whoa... whoa... (xN) |
| Время сквозь пальцы вечно течёт, | Time slips through your fingers forever |
| И за собой мою душу влечёт. | And it draws my soul along. |
| Потоком несёт и я за тобой. | The flow carries me and I follow you. |
| Я не вернусь сегодня… | I won't be back today... |
| Домой. | Home. |
| Сжигая минуты до встречи с тобой. | Burning minutes before meeting you. |
| Лишь поскорей повстречаться с тобой. | Just to meet you soon. |
| Я не вернусь сегодня домой, | I won't come home today |
| Я не вернусь сегодня… домой! | I'm not going back today... home! |
| (x2) | (x2) |
| Я не вернусь сегодня… | I won't be back today... |
Translation of the song lyrics Я не вернусь - #####
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я не вернусь , by -#####
Release date:07.05.2010
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2009 |