| По странному форватеру прокладываю путь-
| I pave the way along a strange fairway -
|
| Иду все время прямо, никак нельзя свернуть.
| I'm going straight all the time, there's no turning back.
|
| Что будет дальше? | What will happen next? |
| Где конец? | Where is the end? |
| А где начало?
| And where is the beginning?
|
| Пространство с временем в свою игру играло.
| Space played its game with time.
|
| Прошу скажи, моя весна,
| Please tell me my spring
|
| Зачем же демоны меня
| Why do demons take me
|
| Грызут? | Gnawing? |
| Их стаи… Под солнцем тая,
| Their flocks... Melting under the sun,
|
| Сердца затихает стук.
| The beat of the heart stops.
|
| В глазах темно, душа пуста
| It's dark in the eyes, the soul is empty
|
| Как высохшая капля у Немого дна. | Like a dried up drop at the Mute Bottom. |
| Лишь ты одна,
| Only you alone
|
| Кто не дает сковать меня!
| Who does not allow me to be chained!
|
| Держи меня!
| Hold me!
|
| Прошу скажи, моя весна,
| Please tell me my spring
|
| Зачем насилует себя
| Why does he rape himself
|
| Моя душа, внутри шурша,
| My soul is rustling inside
|
| Цепляясь за обрывки грез?
| Clinging to fragments of dreams?
|
| Теряя курс, сжигая карты,
| Losing course, burning cards
|
| Стремясь упасть к границам дна.
| Trying to fall to the bottom borders.
|
| Пустого дна. | Empty bottom. |
| Лишь ты одна,
| Only you alone
|
| Кто не дает сковать меня!
| Who does not allow me to be chained!
|
| Держи меня!
| Hold me!
|
| Все надежды рву на части.
| I tear all hopes to pieces.
|
| Стой! | Stop! |
| Кричишь ты стой! | You scream stop! |
| Со страстью
| With passion
|
| Пропасть ждет чужого счастья
| The abyss awaits someone else's happiness
|
| Стой! | Stop! |
| Кричишь ты стой!
| You scream stop!
|
| По странному форватеру прокладываю путь-
| I pave the way along a strange fairway -
|
| Иду все время прямо, никак нельзя свернуть.
| I'm going straight all the time, there's no turning back.
|
| Что будет дальше? | What will happen next? |
| Где конец? | Where is the end? |
| А где начало?
| And where is the beginning?
|
| Пространство с временем в свою игру играло.
| Space played its game with time.
|
| Держи меня!
| Hold me!
|
| Закаты рвут рассвет!
| Sunsets break the dawn!
|
| Держи меня!
| Hold me!
|
| И только да сильнее нет!
| And only yes stronger no!
|
| Держи меня!
| Hold me!
|
| Лишь ты одна моя весна!
| You are my only spring!
|
| Все надежды рву на части.
| I tear all hopes to pieces.
|
| Стой! | Stop! |
| Кричишь ты стой! | You scream stop! |
| Со страстью
| With passion
|
| Пропасть ждет чужого счастья
| The abyss awaits someone else's happiness
|
| Стой! | Stop! |
| Кричишь ты стой! | You scream stop! |