Translation of the song lyrics Сладкий яд - #####

Сладкий яд (original)

Время рвется, забывая нас, угасает свет ваших ярких глаз.
Обходя законы жизни, открываю новый мир.
Миллионы тысяч лет все срасталось в этот бред.
Ни ты, ни я, никто не в силах остановить
Движение планет.
Нас могут просто забыть.
Родиться, чтоб умереть, а умереть, чтобы жить,
А можно по-другому идти… Время вспять повернуть опять.
Просыпаясь, первый шаг — вновь рисую план (атак)
Ломается графит о прочную скалу, мне выдирают сердце, но я иду…
Родиться, чтобы умереть, а умереть, чтобы жить,
А можно по-другому идти… Время вспять повернуть опять…
Сладок яд на первый взгляд… Время вспять повернуть опять…

Сладкий яд (translation)

Time is torn, forgetting us, the light of your bright eyes is fading.
Bypassing the laws of life, I open a new world.
For millions of thousands of years, everything has coalesced into this nonsense.
Neither you nor I, no one can stop
The movement of the planets.
We can just be forgotten.
Born to die and die to live
Or you can go in a different way ... Turn back time again.
Waking up, the first step is again drawing a plan (of attacks)
Graphite breaks on a solid rock, my heart is torn out, but I go...
Born to die and die to live
Or you can go in a different way ... Turn back time again ...
Sweet poison at first glance... Time to turn back again...