Song information On this page you can read the lyrics of the song Искра , by - #####. Release date: 17.12.2009
Age restrictions: 18+
Song language: Russian language
Искра(original) |
| Отчаянно бьется свет — |
| В толпе людской ему выхода нет. |
| Лишь в редких кристально честных глазах |
| Напрочь отсутствует страх |
| Перед тем, чтобы быть самим собой, |
| Быть искрой, в сердцах разжечь огонь. |
| Перед тем, чтобы отстоять право выбирать |
| В жизни. |
| Лишь самому решать! |
| Отчаянно бьется свет! |
| Ему выхода нет в скорлупе навсегда. |
| Отдавая людям себя, |
| Догорала искра! |
| В этом мире, чтобы быть собой, |
| Хоть на миг согреть других, разжечь огонь, |
| Оставить след. |
| Она пеплом стала. |
| Ее больше нет! |
| Лети и сгорай! |
| Обличая мертвые души. |
| Среди них я видел живых |
| Это точно кому-нибудь нужно |
| Лети и сгорай! |
| Так может быть, что путь к звездам |
| Устлан весь песком сухим! |
| Так может быть, что путь к грезам |
| Устлан весь пеплом твоим! |
| И наградой станут иглы, |
| Петли, черви и шипы! |
| В этом мире, чтобы быть собой, |
| Хоть на миг согреть других, разжечь огонь. |
| Оставить след, |
| Грея наши сердца для новых побед! |
| Лети и сгорай! |
| Обличая мертвые души. |
| Среди них я видел живых |
| Это точно кому-нибудь нужно |
| Лети и сгорай! |
| (translation) |
| Desperately beats light - |
| In the crowd of people he has no way out. |
| Only in rare crystal honest eyes |
| No fear at all |
| Before being yourself |
| Be a spark, kindle a fire in the hearts. |
| Before defending the right to choose |
| In life. |
| Only decide for yourself! |
| Desperately beating light! |
| He has no way out in the shell forever. |
| Giving yourself to people |
| The spark burned out! |
| In this world, to be yourself |
| At least for a moment warm others, kindle a fire, |
| Leave a mark. |
| She became ashes. |
| She is no more! |
| Fly and burn! |
| Revealing dead souls. |
| Among them I saw the living |
| Someone really needs this |
| Fly and burn! |
| So maybe the path to the stars |
| Covered with dry sand! |
| So it may be that the path to dreams |
| Covered with your ashes! |
| And the needles will be the reward, |
| Loops, worms and spikes! |
| In this world, to be yourself |
| At least for a moment to warm others, kindle a fire. |
| Leave a mark, |
| Warming our hearts for new victories! |
| Fly and burn! |
| Revealing dead souls. |
| Among them I saw the living |
| Someone really needs this |
| Fly and burn! |