
Date of issue: 20.04.1978
Song language: Deutsch
Wir drei, wir gehn jetzt auf die Walze(original) |
Wir drei, wir geh’n jetzt auf die Walze |
Gradaus wohl in die weite Welt, juchhei! |
Die Tippelei, Herrgott erhalt’se |
Weil uns das Tippeln wohl gefällt, juchhei! |
Ein Schuster und ein Schneider |
Und auch ein Stadtkoch, leider |
Mit der Leber-, mit der Leberwurst, mit der Leberwurst |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie |
Falschen Tritt, falschen Tritt die ganze Kompanie |
Falschen Tritt, falschen Tritt die ganze Kompanie |
Und nur vom Hund die Beine |
Die laufen ganz alleine |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie! |
Und kommen wir in einen Flecken |
Dann geht, ja geht das Fechten an, juchhei! |
Da schultern wir den Wanderstecken |
Und klopfen bei den Bauern an, juchhei! |
Herr, wir sind drei Verdammte |
Drei abgebaute Staatsbeamte |
Mit der Leber-, Leberwurst, mit der Leberwurst |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie! |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie |
Bei uns, da brennt’s inwendig |
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie! |
Am Rhein, am Rhein und auch am Bober |
Erwischt uns manchmal der Gendarm, o weh! |
Fix kriechen wir in einen Schober |
Sonst kriegt uns noch der Kerl am Arm, o weh! |
Wir sehn’s ja stets aufs neue |
Der schwur dem Staat die Treue |
Wegen der Leber-, Leberwurst, wegen der Leberwurst |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie! |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie |
Bei uns, da brennt’s inwendig |
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie! |
Am Weg, da blüh'n die wilden Schlehen |
Und auch die Liebe klopft mal an, jawohl! |
Für die, die morgen weiter gehen |
Da lehnt sie gern die Fenster an, jawohl! |
Und schlagen früh die Finken |
Dann tun wir manchmal winken |
Mit der Leber-, Leberwurst, mit der Leberwurst |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n, Marie! |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompagnie |
Falschen Tritt, falschen Tritt, die ganze Kompanie |
Bei uns, da brennt’s inwendig |
Wir saufen, saufen, saufen wertbeständig |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie |
Gute Nacht, auf Wiederseh’n Marie! |
(translation) |
The three of us, let's hit the rollers now |
Straight ahead into the wide world, juchhei! |
The tipping, Lord God preserve it |
Because we like the tipping, juchhei! |
A shoemaker and a tailor |
And also a city chef, unfortunately |
With the liver sausage, with the liver sausage, with the liver sausage |
Good night, goodbye Marie |
Wrong step, wrong step the whole company |
Wrong step, wrong step the whole company |
And only from the dog's legs |
They walk all alone |
Good night, goodbye Marie |
Good night, goodbye Marie! |
And let's get into a patch |
Then go, yes, go fencing, yikes! |
There we shoulder the hiking stick |
And knock on the farmer's door, yikes! |
Lord, we are three damned |
Three dismantled civil servants |
With the liver, liver sausage, with the liver sausage |
Good night, goodbye, Marie! |
Wrong step, wrong step, the whole company |
Wrong step, wrong step, the whole company |
With us, it burns inside |
We drink, drink, drink lasting value |
Good night, goodbye Marie |
Good night, goodbye Marie! |
On the Rhine, on the Rhine and also on the Bober |
Sometimes the gendarme catches us, oh dear! |
We crawl quickly into a rick |
Otherwise the guy will get us by the arm, oh dear! |
We see it again and again |
He swore allegiance to the state |
Because of the liver, liver sausage, because of the liver sausage |
Good night, goodbye, Marie! |
Wrong step, wrong step, the whole company |
Wrong step, wrong step, the whole company |
With us, it burns inside |
We drink, drink, drink lasting value |
Good night, goodbye Marie |
Good night, goodbye Marie! |
On the way, the wild sloes bloom |
And love knocks sometimes, yes! |
For those who go further tomorrow |
She likes to lean the windows against that, yes sir! |
And beat the finches early |
Then sometimes we do wave |
With the liver, liver sausage, with the liver sausage |
Good night, goodbye, Marie! |
Wrong step, wrong step, the whole company |
Wrong step, wrong step, the whole company |
With us, it burns inside |
We drink, drink, drink lasting value |
Good night, goodbye Marie |
Good night, goodbye Marie! |
Name | Year |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Mein Vater wird gesucht | 1977 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur | 1976 |
Die Bauern von St. Pölten | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |