Song information On this page you can find the lyrics of the song Ein grüner Berg, ein dunkles Tal, artist - Zupfgeigenhansel. Date of issue: 14.07.2016
Song language: Deutsch
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal(original) |
| Ein grüner Berg, ein dunkles Tal |
| Da fließt ein Wasser nieder |
| Doch schwimmt, ich weiß nicht wie es heißt |
| Mein Herz drin hin und wieder! |
| Schneid, schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Ein grüner Berg, ein dunkles Tal |
| Und das ist Lust und Leide |
| Wir hatten einander kaum geseh’n |
| Da verdorret die Heide! |
| Schneid, schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Ein grüner Berg, ein dunkles Tal |
| Und das ist Hoffen und Bangen |
| Und warum hab' ich auch so sehr |
| Mich an ihm festgehangen? |
| Schneid, schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Ein grüner Berg, ein dunkles Tal |
| Und das ist Finden und Scheiden |
| Und wenn ich länger singen wollt' |
| Was hülft's uns allen beiden? |
| Schneid, schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| Schneid, mein Sichel, oh schneid |
| Um Blüte und Frucht ist kein Leid! |
| (translation) |
| A green mountain, a dark valley |
| A water is flowing down there |
| But swims, I don't know what it's called |
| My heart in it every now and then! |
| Cut, cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| Cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| A green mountain, a dark valley |
| And that is joy and sorrow |
| We had hardly seen each other |
| Then the heath withers! |
| Cut, cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| Cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| A green mountain, a dark valley |
| And that's hoping and worrying |
| And why do I have so much |
| Clinging to him? |
| Cut, cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| Cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| A green mountain, a dark valley |
| And that is finding and parting |
| And if I wanted to sing longer |
| What's the use of both of us? |
| Cut, cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |
| Cut, my sickle, oh cut |
| There is no sorrow for blossom and fruit! |