
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Kayax Production &
Song language: Polish
Kiedy se póde(original) |
Kiedy jo se póde na hańtom strone |
na hańtom strone |
zapłace miłej serdusko młode |
zapłace miłej serdusko młode |
Póde jo póde, kochanie moje |
kochanie moje |
płacom potoki, lasu i goje |
płacom potoki, lasy i goje |
Płaccie ocka, płaccie, łzy nie puscojcie |
coście pokochały, dziś poniechojcie |
Kie póde stela, bedzie mnie skoda |
bedzie mnie skoda |
po syćkich górak zapłace woda |
po syćkich górak zapłace woda |
Płaccie ocka, płaccie, łzy nie puscojcie |
coście pokochały, dziś poniechojcie |
Płaccie ocka, płaccie, łzy nie puscojcie |
coście pokochały, dziś poniechojcie |
Płaccie ocka, płaccie, łzy nie puscojcie |
coście pokochały, dziś poniechojcie |
(translation) |
When I am disgraced to the side |
to the disgrace side |
I will pay you a nice little heart |
I will pay you a nice little heart |
Let me go, my love |
My darling |
the wages of streams, forests and goys |
streams, forests and goyim |
Pay your wake, pay, don't let go of your tears |
what you love, give it up today |
When I have a stele, I will be skoda |
I will be skoda |
water will pay for the mountain |
water will pay for the mountain |
Pay your wake, pay, don't let go of your tears |
what you love, give it up today |
Pay your wake, pay, don't let go of your tears |
what you love, give it up today |
Pay your wake, pay, don't let go of your tears |
what you love, give it up today |
Name | Year |
---|---|
Cy to ta ft. Atom String Quartet | 2017 |
Milczenie owiec | 2004 |
Muzyka | 2011 |
Bóg wie gdzie | 2011 |
Drętwa mowa | 2011 |
Boso | 2011 |
Udomowieni (nowa wersja) | 2015 |
Święty stan | 2015 |
Niecoś | 2015 |
Drugie pół | 2015 |
Zol miłości | 2004 |
Tak ma być | 2015 |
Kropla | 2011 |
Obidi Maju | 2004 |
Pozdrowienie | 2004 |
Kiebyś Ty… | 2004 |
Udomowieni | 2014 |