Translation of the song lyrics Son Seslenişim - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Son Seslenişim (original)

Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bak gölgen yansıyor dağlara
İnancım kalmadı güllere
Ben nereden başlasam ölmeye?
İlk gençlik mutlu bir hatıra
Bir şehri ilk kez görür gibi
Saklayacak bir mezar var mı beni?
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim

Son Seslenişim (translation)

If you only knew how I am
I'm dead but I'm buried
My house collapsed on my head without an earthquake
Look, the taxi is waiting at the door
It's locked, my foot won't go
Take what my heart can't get enough of
If you only knew how I am
I'm dead but I'm buried
My house collapsed on my head without an earthquake
Look, the taxi is waiting at the door
It's locked, my foot won't go
Take what my heart can't get enough of
This is my last call to you
I've waited so many years
That's why I give up
This is my last call to you
I've waited so many years
That's why I give up
Look, your shadow is reflected on the mountains
I have no faith in roses
Where do I start dying?
First youth is a happy memory
As if seeing a city for the first time
Is there a grave to hide me?
This is my last call to you
I've waited so many years
That's why I give up
This is my last call to you
I've waited so many years
That's why I give up