
Date of issue: 18.10.2008
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
За туманом(original) |
Погляди, оглянись, мы оставим эту жизнь не сейчас, не теперь. |
Что ушло, то ушло не напрасно, не смешно, все как есть, все как есть. |
Припев: |
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь. |
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю. |
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете. |
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте. |
Что ни взять, что ни спеть, что заставит нас гореть, унесем за собой. |
Переждать, перестать разрываться и опять ничего за душой. |
Припев: |
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь. |
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю. |
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете. |
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте. |
За туманом белый парус я прощаюсь, я прощаюсь. |
Ничего не обещаю, я прощаю, я прощаю. |
Пусть в дорогу снег и ветер мы одни на целом свете. |
Стало порознь, было вместе только б не стоять на месте. |
Погляди, оглянись, мы оставим эту жизнь не сейчас, не теперь… |
(translation) |
Look, look, we will not leave this life now, not now. |
What is gone, is not gone in vain, not funny, everything is as it is, everything is as it is. |
Chorus: |
Behind the fog, a white sail, I say goodbye, I say goodbye. |
I promise nothing, I forgive, I forgive. |
Let snow and wind on the road, we are alone in the whole world. |
It became apart, it was together just not to stand still. |
Whatever we take, whatever we sing, whatever makes us burn, we will take with us. |
Wait it out, stop tearing up and again nothing for the soul. |
Chorus: |
Behind the fog, a white sail, I say goodbye, I say goodbye. |
I promise nothing, I forgive, I forgive. |
Let snow and wind on the road, we are alone in the whole world. |
It became apart, it was together just not to stand still. |
Behind the fog, a white sail, I say goodbye, I say goodbye. |
I promise nothing, I forgive, I forgive. |
Let snow and wind on the road, we are alone in the whole world. |
It became apart, it was together just not to stand still. |
Look, look, we will not leave this life now, not now... |
Name | Year |
---|---|
Любимый мой | 2015 |
Жили-были | 2005 |
Хмель и солод | 2015 |
Любимый мой (Из сериала "Пока станица спит") | 2015 |
Та самая девчонка | 2015 |
Падать... | 2015 |
Фиолетово-чёрный | 2015 |
И в добрый путь! | 2015 |
Мама | 2017 |
Невернувшийся солдат | 2017 |
Имя | 2015 |
Девушка из харчевни | 2005 |
Кстати | 2014 |
Чуть неуверенно | 2015 |
За Россию! | 2017 |
Неба поровну | 2015 |
О нём | 2016 |
Прости меня | 2017 |
На краю | 2015 |
Как в воду глядела | 2017 |