Translation of the song lyrics Чуть неуверенно - Юта

Чуть неуверенно (original)

Последний теплый день, кружево ветвей осени моей
Это не тоска — утренняя лень
За тридевять земель или за рубеж, в Рим или Париж
Улетают птицы в неба акварель
Чуть неуверенно, черного цвета
Следуют строки забытому следу
Так человек, проболевший все лето,
Тихо ступает по первому снегу,
Чуть неуверенно…
Чуть неуверенно…
Чуть неуверенно…
А завтра будет снег, белое на сон, чист и невесом,
Тише переписки, снов, библиотек
За тихое «дремли» поблагодарю, завтра подарю
Что-нибудь из старого — сегодня на мели
Чуть неуверенно, черного цвета
Следуют строки забытому следу
Так человек, проболевший все лето,
Тихо ступает по первому снегу,
Чуть неуверенно…
Чуть неуверенно…
Чуть неуверенно…

Чуть неуверенно (translation)

The last warm day, the lace of my autumn branches
This is not longing - morning laziness
Far away or abroad, to Rome or Paris
Birds fly away in the sky watercolor
Slightly insecure, black
Lines follow a forgotten trail
So a man who has been ill all summer,
Quietly steps on the first snow,
A little unsure...
A little unsure...
A little unsure...
And tomorrow there will be snow, white for sleep, clean and weightless,
Hush correspondence, dreams, libraries
I’ll thank you for the quiet “dream”, tomorrow I’ll give
Something from the old is aground today
Slightly insecure, black
Lines follow a forgotten trail
So a man who has been ill all summer,
Quietly steps on the first snow,
A little unsure...
A little unsure...
A little unsure...