| И сегодня, и завтра снова в мыслях о тебе
| Both today and tomorrow again in my thoughts about you
|
| Падают на землю облака.
| Clouds fall to the ground.
|
| Позабыв обо всем на свете столько долгих лет
| Forgetting about everything in the world for so many long years
|
| Все еще надеюсь, а пока послушай.
| Still hoping, but in the meantime, listen.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где-то на краю посреди снегов, в чужом краю,
| Somewhere on the edge in the middle of the snow, in a foreign land,
|
| О, неуловимое мгновение лета правды не тая.
| Oh, the elusive moment of the summer of truth does not melt.
|
| Я тебе пою на одном дыхании пою
| I sing to you in one breath
|
| И моя душа сгорает белый пепел, жги она твоя.
| And my soul burns white ashes, burn it for yours.
|
| По аллеям и тротуарам одинокий дождь,
| Lonely rain along the alleys and sidewalks,
|
| Мокрый город, буду ждать рассвет.
| Wet city, I will wait for the dawn.
|
| Посмотри на меня и, может, может быть поймешь
| Look at me and maybe you will understand
|
| Никого тебя дороже нет отныне.
| From now on, there is no one more precious than you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где-то на краю посреди снегов, в чужом краю,
| Somewhere on the edge in the middle of the snow, in a foreign land,
|
| О, неуловимое мгновение лета правды не тая.
| Oh, the elusive moment of the summer of truth does not melt.
|
| Я тебе пою на одном дыхании пою
| I sing to you in one breath
|
| И моя душа сгорает белый пепел, жги она твоя.
| And my soul burns white ashes, burn it for yours.
|
| Где-то на краю посреди снегов, в чужом краю,
| Somewhere on the edge in the middle of the snow, in a foreign land,
|
| О, неуловимое мгновение лета правды не тая
| Oh, the elusive moment of the summer of truth does not melt
|
| Я тебе пою на одном дыхании пою
| I sing to you in one breath
|
| И моя душа сгорает белый пепел, жги она твоя.
| And my soul burns white ashes, burn it for yours.
|
| Где-то на краю.
| Somewhere on the edge.
|
| Где-то на краю.
| Somewhere on the edge.
|
| Где-то на краю… | Somewhere on the edge... |