Translation of the song lyrics И в добрый путь! - Юта

И в добрый путь! (original)

Помнишь, как деньки да вечерочки
Коротали мы с тобой?
Ни звонка, ни запятой, ни точки.
Ты теперь с другой.
Припев:
И в добрый путь, на все четыре стороны,
Кого-нибудь люби да будь здоров!
Меня забудь — была б такая скоро я,
Ой, коротка была любовь!
Ой, коротка была любовь!
Боль пройдёт, как солнышко садится.
Белые рученьки в огонь.
Ой, переплёт да вырвана страница,
Не хочу любви такой.
Припев:
И в добрый путь, на все четыре стороны,
Кого-нибудь люби да будь здоров!
Меня забудь — была б такая скоро я,
Ой, коротка была любовь!
Ой, коротка была любовь!
И в добрый путь, на все четыре стороны,
Кого-нибудь люби да будь здоров!
Меня забудь — была б такая скоро я,
Ой, коротка была любовь!
Ой, коротка была любовь!
Ой, коротка…

И в добрый путь! (translation)

Do you remember how days and evenings
Did we spend time with you?
No call, no comma, no period.
You are now with someone else.
Chorus:
And on a good journey, on all four sides,
Love someone and be healthy!
Forget me - I would be like this soon,
Oh, love was short!
Oh, love was short!
The pain will go away as the sun sets.
White little hands into the fire.
Oh, the binding and the page is torn out,
I don't want this kind of love.
Chorus:
And on a good journey, on all four sides,
Love someone and be healthy!
Forget me - I would be like this soon,
Oh, love was short!
Oh, love was short!
And on a good journey, on all four sides,
Love someone and be healthy!
Forget me - I would be like this soon,
Oh, love was short!
Oh, love was short!
Oh short...