Translation of the song lyrics Аль опять не видать - Юрий Морфесси, фортепиано, Юрий Морфесси, фортепиано

Аль опять не видать (original)

Аль опять
Не видать
Прежней красной доли?
Я душой
Сам не свой,
Сохну, как в неволе.
А бывал
Я удал,
С ухарскою тройкой
Понесусь
И зальюсь
Песенкою бойкой!
Не кнутом
Поведем
Только рукавицей —
И по пням,
По холмам
Мчат лошадки птицей!
Ни с слезой,
Ни с тоской
Молодец не знался —
Попевал
Да гулял…
Вот — и догулялся!
Уж дугу
Не смогу
Перегнуть как надо;
Вожжи врозь,
Ну хоть брось!
Экая досада!
Ночью, днем
Об одном
Тяжко помышляю,
Всё по ней,
По моей
Лапушке страдаю!..
Аль опять
Не видать
Прежней красной доли?
Я душой
Сам не свой,
Сохну, как в неволе.

Аль опять не видать (translation)

Al again
Not to be seen
Former red share?
I am soul
I'm not my own
I dry as if in captivity.
I've been
I removed
With a smart trio
I'll rush
And I'll flood
With a lively song!
Not with a whip
Let's lead
Only with a mitten
And by the stumps
Over the hills
Horses are racing birds!
Not with a tear
Not with longing
Well done did not know -
sang
Yes, I walked ...
Here - and took a walk!
Already an arc
I can not
Bend as it should;
Reins apart
Well, come on!
What a shame!
Night, day
About one
I think hard
Everything about her
According to me
I'm suffering darling!
Al again
Not to be seen
Former red share?
I am soul
I'm not my own
I dry as if in captivity.