Lyrics of Зачем? - Юлия Савичева

Зачем? (original)

Зачем ты сказал мне: «Привет»?
А я в ответ
Зачем ты отдал мне свое сердце взамен?
Зачем ты зажег для меня свои огоньки?
А мне на свет лететь — зачем?
Миллионы адресов — все ведут к тебе
Перекрестки всех дорог — все ведут к тебе
Я такая же, как все в этом городе
И дороги здесь — все ведут к тебе
И дороги здесь — все ведут к тебе
И дороги здесь — все ведут к тебе
Зачем обещала тогда не навсегда?
Зачем я пыталась забыть и не любить?
Зачем я хотела уйти, но не смогла?
Назад.
Найти пути, пути…
Миллионы адресов — все ведут к тебе
Перекрестки всех дорог — все ведут к тебе
Я такая же, как все в этом городе
И дороги здесь — все ведут к тебе
Миллионы адресов — все ведут к тебе
Перекрестки всех дорог — все ведут к тебе
Я такая же, как все в этом городе
И дороги здесь — все ведут к тебе
И дороги здесь — все ведут к тебе
И дороги здесь — все ведут к тебе

(translation)

Why did you say "Hi" to me?
And I answer
Why did you give me your heart in return?
Why did you light your fires for me?
And I should fly into the world - why?
Millions of addresses - all lead to you
Crossroads of all roads - all lead to you
I'm the same as everyone else in this city
And the roads here - all lead to you
And the roads here - all lead to you
And the roads here - all lead to you
Why did you promise then not forever?
Why did I try to forget and not love?
Why did I want to leave but couldn't?
Back.
Find ways, ways...
Millions of addresses - all lead to you
Crossroads of all roads - all lead to you
I'm the same as everyone else in this city
And the roads here - all lead to you
Millions of addresses - all lead to you
Crossroads of all roads - all lead to you
I'm the same as everyone else in this city
And the roads here - all lead to you
And the roads here - all lead to you
And the roads here - all lead to you