Lyrics of Отпусти - Юлия Савичева

Отпусти - Юлия Савичева
Song information On this page you can find the lyrics of the song Отпусти, artist - Юлия Савичева. Album song Магнит, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.2005
Record label: MALFA
Song language: Russian language

Отпусти

(original)
Загадка не в платье, загадка в теле
И кто ты, любовь, на самом деле?
Глаза закрывали и летели в небо синее...
Но в небе однажды стало тесно
И больше тебе неинтересно,
Возьми своё сердце, так нечестно!
Отпусти её!
Отпусти её навстречу ветру,
На четыре тысячи километров,
Не держи тугие крылья, отпусти её!
Отпусти её навстречу солнцу, -
И она взлетит и не сорвётся,
Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!
Ты думал, она без тебя не дышит,
Ты думал, уже невозможно выше,
Признайся, не знаешь, как так вышло, она сильная.
Ты снова один - это несерьёзно,
Холодные дни, ночные слёзы,
Так хочется к ней, но теперь так поздно.
Отпусти её!
Отпусти её навстречу ветру,
На четыре тысячи километров,
Не держи тугие крылья, отпусти её!
Отпусти её навстречу солнцу,
И она взлетит и не сорвётся,
Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!
Отпусти...
Отпусти её навстречу ветру,
На четыре тысячи километров,
Не держи тугие крылья, отпусти её!
Отпусти её навстречу солнцу,
И она взлетит и не сорвётся,
Не жалей, не плачь, не бойся - отпусти её!
(translation)
The riddle is not in the dress, the riddle is in the body
And who are you, love, really?
Eyes closed and flew into the blue sky ...
But in the sky one day it became crowded
And you're not interested anymore
Take your heart, it's not fair!
Let her go!
Let her go to the wind
Four thousand kilometers
Don't hold tight wings, let her go!
Let her go towards the sun
And she will take off and not break,
Don't be sorry, don't cry, don't be afraid - let her go!
You thought she couldn't breathe without you
You thought it was already impossible higher
Admit it, you don't know how it happened, she's strong.
You're alone again - it's not serious,
Cold days, night tears
I so want to see her, but now it's so late.
Let her go!
Let her go to the wind
Four thousand kilometers
Don't hold tight wings, let her go!
Let her go towards the sun
And she will take off and not break,
Don't be sorry, don't cry, don't be afraid - let her go!
Let go...
Let her go to the wind
Four thousand kilometers
Don't hold tight wings, let her go!
Let her go towards the sun
And she will take off and not break,
Don't be sorry, don't cry, don't be afraid - let her go!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Москва — Владивосток 2011
Привет 2005
Высоко 2004
Believe Me 2004
Любить больше нечем ft. Юлия Савичева 2015
Корабли 2002
Прости за любовь 2002
Никак 2007
Юлия 2011
Невеста 2013
Эверест 2021
Как твои дела? 2005
Прости 2015
Стоп 2004
Скажи мне, что такое любовь 2011
Доктор Хаус 2020
Я так тебя жду 2011
Однажды 2020
Камелии 2014
Сияй 2021

Artist lyrics: Юлия Савичева

New texts and translations on the site:

NameYear
Lost Flights 2021
Fallen Soldier 2012
Ein Pferd wie Du und Ich 2014
Right to Love 2023
Весенняя песня (Spring Song) 2012