Lyrics of Москва — Владивосток - Юлия Савичева

Москва — Владивосток - Юлия Савичева
Song information On this page you can find the lyrics of the song Москва — Владивосток, artist - Юлия Савичева. Album song Сердцебиение, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.2011
Record label: MONOLIT
Song language: Russian language

Москва — Владивосток

(original)
Ты часто шептал мне:
«Я буду тебя ждать»,
Ты же помнишь,
А вдруг ещё ты ждешь?
Но как я смогу проверить?
Я просто не знаю,
Разрываюсь, сердце теряю,
В руке сжимаю
Счастливый билет туда,
Откуда так торопилась.
Наверное оступилась,
Ну что мне изменить?
Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя.
Мне очень жаль, и на восход
Я улечу Москва-Владивосток.
Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя.
Мне очень жаль, и на восход
Я улечу Москва-Владивосток.
Куда-то так тянет,
Что там обманет,
Я не знаю,
Внутри ещё болит,
Но не поверну обратно,
Уже я не плачу.
Я на удачу сердце не прячу
И буду хранить я Мой старый билет к тебе.
Зачем же с тобой простилась?
Ты знаешь, я не смирилась,
Ну что мне изменить?
Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя.
Мне очень жаль, и на восход
Я улечу Москва-Владивосток.
Мне очень жаль, моя любовь,
Я точно знаю, не забуду тебя.
Мне очень жаль, и на восход
Я улечу Москва-Владивосток.
(translation)
You often whispered to me:
"I will wait for you",
Do you remember
What if you're still waiting?
But how can I check?
I just do not know,
I'm breaking, I'm losing my heart
I squeeze in my hand
Happy ticket there
Why were you in such a hurry.
Probably stumbled
Well, what should I change?
I'm sorry, my love,
I know for sure I won't forget you.
I'm sorry, and at sunrise
I will fly away Moscow-Vladivostok.
I'm sorry, my love,
I know for sure I won't forget you.
I'm sorry, and at sunrise
I will fly away Moscow-Vladivostok.
Somewhere it pulls
What's deceiving
I don't know,
It still hurts inside
But I won't turn back
I don't cry anymore.
I don't hide my heart for good luck
And I will keep My old ticket to you.
Why did you say goodbye?
You know, I didn't reconcile
Well, what should I change?
I'm sorry, my love,
I know for sure I won't forget you.
I'm sorry, and at sunrise
I will fly away Moscow-Vladivostok.
I'm sorry, my love,
I know for sure I won't forget you.
I'm sorry, and at sunrise
I will fly away Moscow-Vladivostok.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Отпусти 2005
Привет 2005
Высоко 2004
Believe Me 2004
Любить больше нечем ft. Юлия Савичева 2015
Корабли 2002
Прости за любовь 2002
Никак 2007
Юлия 2011
Невеста 2013
Эверест 2021
Как твои дела? 2005
Прости 2015
Стоп 2004
Скажи мне, что такое любовь 2011
Доктор Хаус 2020
Я так тебя жду 2011
Однажды 2020
Камелии 2014
Сияй 2021

Artist lyrics: Юлия Савичева