Translation of the song lyrics Эверест - Юлия Савичева

Эверест (original)

И мне никогда не надоест
Покорять тебя как Эверест
Хорошо там, где мы есть
Хорошо там, где мы рядом
Каждый твой взгляд или жест
Говорит, что счастье в жизни есть
Наша любовь как Эверест
Никакой другой мне не надо
Снова торопясь увозят днём
Нас куда-то разные маршруты
Но ты заслонишь дверной проём
И замрёшь в нём на минуту
А я на носочках дотянусь
Прикоснусь к щеке губами
Ты высшая точка моих чувств
Их не передать словами
И не было звонков
На которые ты не ответил
И не было слёз
Которых ты не заметил
Так много пустяков
Люди на нашей планете принимают всерьёз
Но мы над всем этим
И мне никогда не надоест
Покорять тебя как Эверест
Хорошо там, где мы есть
Хорошо там, где мы рядом
Каждый твой взгляд или жест
Говорит, что счастье в жизни есть
Наша любовь как Эверест
Никакой другой мне не надо
Бог такой короткой создал ночь
На двоих её всё время мало
Я будильник бы выбросила прочь
И тебя вечно обнимала
И мне не понятно что влечёт
С такой дикой силой наши души
И как на вершине кислород
Каждый миг всё больше нужен
И не было звонков
На которые ты не ответил
И не было слёз
Которых ты не заметил
Так много пустяков
Люди на нашей планете принимают всерьёз
Но мы над всем этим
И мне никогда не надоест
Покорять тебя как Эверест
Хорошо там, где мы есть
Хорошо там, где мы рядом
Каждый твой взгляд или жест
Говорит, что счастье в жизни есть
Наша любовь как Эверест
Никакой другой мне не надо

(translation)

And I will never get bored
Conquer you like Everest
good where we are
It's good where we are
Your every look or gesture
Says there is happiness in life
Our love is like Everest
I don't need any other
Again in a hurry they take away in the afternoon
Us somewhere different routes
But you block the doorway
And freeze in it for a minute
And I'll reach on my toes
Touch my cheek with my lips
You are the highest point of my feelings
They cannot be put into words
And there were no calls
to which you did not answer
And there were no tears
that you didn't notice
So many trifles
People on our planet take seriously
But we're over it all
And I will never get bored
Conquer you like Everest
good where we are
It's good where we are
Your every look or gesture
Says there is happiness in life
Our love is like Everest
I don't need any other
God made the night so short
For two of her all the time is not enough
I would throw the alarm clock away
And hugged you forever
And I don't understand what it means
With such wild strength our souls
And like oxygen at the top
Every moment is more needed
And there were no calls
to which you did not answer
And there were no tears
that you didn't notice
So many trifles
People on our planet take seriously
But we're over it all
And I will never get bored
Conquer you like Everest
good where we are
It's good where we are
Your every look or gesture
Says there is happiness in life
Our love is like Everest
I don't need any other