| Половинка (original) | Половинка (translation) |
|---|---|
| В душу запустим секреты | Let's launch secrets into the soul |
| Где я тебя не искала | Where I didn't look for you |
| И ты меня где-то | And you take me somewhere |
| Хочешь, согрейся и спрячся | If you want, warm up and hide |
| Хочешь, ныряй с головою | If you want, dive with your head |
| Ты — моё теплое счастье, | You are my warm happiness |
| А я — твоё море | And I am your sea |
| Припев: | Chorus: |
| Где, ты — моя половинка | Where are you my soul mate |
| Я так тебя жду, душа-неведимка | I'm waiting for you, invisible soul |
| Я так тебя жду | I'm waiting for you |
| Ну пожалуйста, будь! | Well, please be! |
| Я же так тебя жду | I'm waiting for you |
| Где, ты — моя половинка | Where are you my soul mate |
| Я так тебя жду, душа-неведимка | I'm waiting for you, invisible soul |
| Я так тебя жду | I'm waiting for you |
| Ну пожалуйста, будь! | Well, please be! |
| Я же так тебя жду | I'm waiting for you |
| Буду всегда четвергами | I will always be Thursdays |
| Просто слоняться без дела | Just loitering around |
| Будем дружить головами | Let's be friends with our heads |
| Руками и телом | Hands and body |
| Вспомним и станем смеяться | Let's remember and laugh |
| Как это, раньше не знали | How it is, did not know before |
| Как же мы долго не знали | How did we not know for a long time |
| Друг-друга искали | Looking for each other |
| Припев: | Chorus: |
| Где, ты — моя половинка | Where are you my soul mate |
| Я так тебя жду, душа-неведимка | I'm waiting for you, invisible soul |
| Я так тебя жду | I'm waiting for you |
| Ну пожалуйста, будь! | Well, please be! |
| Я же так тебя жду | I'm waiting for you |
| Где, ты — моя половинка | Where are you my soul mate |
| Я так тебя жду, душа-неведимка | I'm waiting for you, invisible soul |
| Я так тебя жду | I'm waiting for you |
| Ну пожалуйста, будь! | Well, please be! |
| Я же так тебя жду | I'm waiting for you |
| Жду, жду, жду, жду, жду | Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting |
| Где ты, где ты | Where are you, where are you |
| Где ты, где ты | Where are you, where are you |
| Припев: | Chorus: |
| Где, ты — моя половинка | Where are you my soul mate |
| Я так тебя жду, душа-неведимка | I'm waiting for you, invisible soul |
| Я так тебя жду | I'm waiting for you |
| Ну пожалуйста, будь! | Well, please be! |
| Я же так тебя… | I do you... |
| Жду… | I'm waiting… |
Translation of the song lyrics Половинка - Юлия Савичева
Song information On this page you can read the lyrics of the song Половинка , by -Юлия Савичева
Song from the album: Оригами
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2014
Song language:Russian language
Record label:MALFA
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2014 |