Translation of the song lyrics Не обманывай - Юлия Савичева

Не обманывай (original)

Тайм, тайм, тайм, сердце взлетает выше неба
Знает, знает — не скрыть случайные звонки
Пол шага назад, и мы теряем гудки
Давай без войны
Рискованно-скованные движения
Я знаю, ты хочешь продолжения
Стоп, расслабься, я точно не в твоем кино
Не обманывай себя, я уже не вернусь
Наше время — вода, время — вода
Не обманывай меня, я уже не боюсь
Топим по проводам, по проводам
Не обманывай себя, я уже не вернусь
Наше время — вода, время — вода
Не обманывай меня, я уже не боюсь
Топим по проводам, по проводам
Серые грустные ливни смывают все на пути
Держусь изо всех сил и знаю, что путь мне укажут мои маяки
В режиме «полет» зависаем, взрываемся и угасаем,
Но в самом безумном финале без фальши останется только один
Рискованно-скованные движения
Я знаю, ты хочешь продолжения
Стоп, расслабься, я точно не в твоем кино
Не обманывай себя, я уже не вернусь
Наше время — вода, время — вода
Не обманывай меня, я уже не боюсь
Топим по проводам, по проводам
Не обманывай себя, я уже не вернусь
Наше время — вода, время — вода
Не обманывай меня, я уже не боюсь
Топим по проводам, по проводам

Не обманывай (translation)

Time, time, time, the heart soars above the sky
Knows, knows - do not hide random calls
Half a step back and we lose our beeps
Let's go without war
Risk-bound movements
I know you want to continue
Stop, relax, I'm definitely not in your movie
Don't fool yourself, I won't be back
Our time is water, time is water
Don't deceive me, I'm not afraid anymore
We drown on wires, on wires
Don't fool yourself, I won't be back
Our time is water, time is water
Don't deceive me, I'm not afraid anymore
We drown on wires, on wires
Gray sad downpours wash away everything in their path
I hold on with all my might and I know that my beacons will show me the way
In the "flight" mode, we hover, explode and fade away,
But in the craziest ending, only one will remain without falsehood
Risk-bound movements
I know you want to continue
Stop, relax, I'm definitely not in your movie
Don't fool yourself, I won't be back
Our time is water, time is water
Don't deceive me, I'm not afraid anymore
We drown on wires, on wires
Don't fool yourself, I won't be back
Our time is water, time is water
Don't deceive me, I'm not afraid anymore
We drown on wires, on wires