Lyrics of Не бойся - Юлия Савичева

Не бойся - Юлия Савичева
Song information On this page you can find the lyrics of the song Не бойся, artist - Юлия Савичева.
Date of issue: 16.11.2017
Song language: Russian language

Не бойся

(original)
На самой большой горе хочу я с тобой стоять.
И где-то там, в тишине, однажды с тобой пропасть.
Пусть нас не найдёт никто — мы птицы, мы в облаках;
Ты в куртке, а я в пальто — мечтаем в чужих дворах;
Мечтаем в чужих дворах!
Припев:
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Не бойся, мы прорвёмся!
Я вместе с тобой хочу до первой звезды достать.
Я вместе с тобой могу в Бермудах потом пропасть.
Сейчас мы с тобой живём, просто вдыхаем свет,
И может быть нас вдвоём сегодня счастливей нет;
Сегодня счастливей нет!
Припев:
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Не бойся, мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
Бежим с тобой по лужам, бывало и похуже.
Мы оба не сдаёмся, не бойся — мы прорвёмся!
(translation)
On the biggest mountain I want to stand with you.
And somewhere there, in silence, one day there will be an abyss with you.
Let no one find us - we are birds, we are in the clouds;
You are in a jacket, and I am in a coat - we dream in other people's yards;
We dream in other people's yards!
Chorus:
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
Don't be afraid, we'll break through!
Together with you, I want to reach the first star.
I can disappear with you in Bermuda later.
Now you and I live, we just breathe in the light,
And maybe the two of us are not happier today;
There is no happier today!
Chorus:
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
Don't be afraid, we'll break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
We run with you through the puddles, it's been worse.
Both of us are not giving up, don't be afraid - we will break through!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Отпусти 2005
Москва — Владивосток 2011
Привет 2005
Высоко 2004
Believe Me 2004
Любить больше нечем ft. Юлия Савичева 2015
Корабли 2002
Прости за любовь 2002
Никак 2007
Юлия 2011
Невеста 2013
Эверест 2021
Как твои дела? 2005
Прости 2015
Стоп 2004
Скажи мне, что такое любовь 2011
Доктор Хаус 2020
Я так тебя жду 2011
Однажды 2020
Камелии 2014

Artist lyrics: Юлия Савичева

New texts and translations on the site:

NameYear
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022