Translation of the song lyrics Моё ты вдохновение - Юлия Савичева

Моё ты вдохновение (original)

Моё ты вдохновение,
Мой свет, мои мечты.
Похитил ты меня мгновенно
И в объясненьях нет нужды.
Я вся твоя, в твоих объятьях
И безоружна, и честна.
Как будто знала я заранее,
Что так хотели небеса.
Так будь же честен ты со мною,
Не отводи свои глаза.
Ищу в них счастья и покоя
И верю, будет так всегда.
Моя ты крепость и спасенье,
Когда вокруг бушует шторм.
Ты тихий берег, где под солнцем,
Я слышу гулкий шёпот волн.
И всё равно, что скажут люди,
У нас свой мир, свои мечты.
И та дорога, по которой
Нам вместе суждено пройти.

Моё ты вдохновение (translation)

You are my inspiration
My light, my dreams.
You kidnapped me instantly
And there is no need for explanations.
I am all yours, in your arms
Both unarmed and honest.
As if I knew in advance
What heaven wanted.
So be honest with me
Don't take your eyes off.
I look for happiness and peace in them
And I believe it will always be so.
You are my fortress and salvation,
When the storm is raging around.
You are a quiet shore, where under the sun,
I hear the booming whisper of the waves.
And no matter what people say
We have our own world, our own dreams.
And the road that
We are destined to go through together.