Translation of the song lyrics Лёгкие - Юлия Савичева

Лёгкие (original)

Параллельными мирами двигаться сложно,
Прикоснись ко мне губами — знаешь, так можно.
Смотри я отрываюсь и ныряю прямо в небо,
Давай со мной, лети за мной, победа в небе.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Ты мудрей и старше, ты большой и отважный,
Я люблю тебя и остальное не важно.
Давай уже иди сюда, смотри, как я летаю,
Сначала вверх, а там куда не знаю, знаю.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Самые, самые, самые, самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.

Лёгкие (translation)

It's hard to move in parallel worlds,
Touch me with your lips - you know, it's possible.
Watch me break away and dive straight into the sky
Come with me, fly after me, victory is in the sky.
Chorus:
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
You are wiser and older, you are big and brave,
I love you and the rest doesn't matter.
Come on, come here, watch me fly
First up, but where I don’t know, I know.
Chorus:
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
Losing.
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
Most, most, most, most, most.
Losing.
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.
We are light, light, bold, bold,
Drunk, drunk.
We are eternal, eternal, sonorous, sonorous,
The best of the best.