Song information On this page you can find the lyrics of the song Devojko Mala, Podigni Glavu, artist - YU Grupa. Date of issue: 15.12.1973
Song language: Bosnian
Devojko Mala, Podigni Glavu(original) |
| Devojko mala, podigni svoju glavu |
| Pogledaj sunce pa se nasmeši |
| Mlada si kao rosa |
| Lepa si kao vila |
| Ne budi tužna, drugi će doći tebi |
| Najlepši cvet si na ovom svetu |
| Ne vraćaj misli njemu |
| Raduj se danu belom |
| Devojko mala, sreća će sama doći |
| Podigni glavu, ne budi tužna |
| Mlada si kao rosa |
| Lepa si kao vila |
| Mlada si kao rosa |
| Lepa si kao vila… |
| (translation) |
| Little girl, raise your head |
| Look at the sun and smile |
| You are as young as dew |
| You are as beautiful as a fairy |
| Don't be sad, others will come to you |
| You are the most beautiful flower in this world |
| Don't give him back his thoughts |
| Rejoice in the white day |
| Little girl, happiness will come by itself |
| Raise your head, don't be sad |
| You are as young as dew |
| You are as beautiful as a fairy |
| You are as young as dew |
| You are as beautiful as a fairy… |