
Date of issue: 15.12.1975
Record label: Jugoton - Croatia Records d.o.o. Beograd
Song language: Slovenian
Bolje Se Živi(original) |
Mirno primi kraj |
Nikog ne krivi |
Poraz kad vidiš sam |
Bolje se živi |
Mirno shvati sve |
Nikog ne moli |
Onda kad priznaš laž |
Bolje se voli |
Prvo sve preboli |
Zakon ne menjaj tu |
Prošlost nek te ne boli |
Već kad novi započneš put |
Drugi otkriješ svet, bolji svet |
Tiho kaži mi |
Nikog ne krivi |
Zbogom kad uzvratiš |
Bolje se živi |
(translation) |
Take it easy |
Don't blame anyone |
Defeat when you see yourself |
You live better |
Calmly understand everything |
Don't beg anyone |
Then when you admit a lie |
He loves better |
Get over everything first |
Don't change the law here |
Don't let the past hurt you |
As soon as you start a new journey |
The second you discover the world, the better the world |
Tell me quietly |
Don't blame anyone |
Goodbye when you fight back |
You live better |
Name | Year |
---|---|
Čudna Šuma | 2016 |
Crni Leptir | 1973 |
Reka | 2019 |
Ruža vetrova | 2019 |
More | 1973 |
Gledaj samo pravo | 2019 |
U tami disko kluba | 1976 |
Odlazim | 2019 |
Od zlata jabuka | 2019 |
Sviram | 2019 |
Duša peva | 2019 |
Posle snegova nema tragova | 2019 |
Rock 'n' roll | 2019 |
Kome se raduješ | 2019 |
Bio Jednom Jedan Pas | 2007 |
Poslednja pesma | 2019 |
Poleti Ptico | 1977 |
Nešto si mi umorna i bleda | 2019 |
Tango | 2019 |
Udaj se dobro | 2019 |