Translation of the song lyrics Quatrième Rapport - Younes

Quatrième Rapport - Younes
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quatrième Rapport , by -Younes
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:27.11.2018
Song language:French

Select which language to translate into:

Quatrième Rapport (original)Quatrième Rapport (translation)
J’suis avec mes scarlas, j’suis avec mes bandits I'm with my scarlas, I'm with my bandits
Ta pute me parle pas, le succès me fait bander Your bitch don't talk to me, success makes me hard
En totale indé du mardi au lundi In total indie from Tuesday to Monday
Toute la journée, mes rêves viennent me hanter All day my dreams come to haunt me
Que des chefs-d'œuvre à la Tarantino Only Tarantino masterpieces
J’suis avec mes scarlas, j’suis avec mes bandits I'm with my scarlas, I'm with my bandits
Ta pute me parle pas, le succès me fait bander Your bitch don't talk to me, success makes me hard
En totale indé du mardi au lundi In total indie from Tuesday to Monday
Toute la journée, mes rêves viennent me hanter All day my dreams come to haunt me
Fuck l’industrie, fuck la radio, fuck la télé Fuck the industry, fuck the radio, fuck the TV
Faut que j’sois plus speed: charbonner comme un intello I have to be more speed: smut like a nerd
Que des chefs-d'œuvre à la Tarantino Only Tarantino masterpieces
Pour le moment, on ne fait que trottiner For now, we're just scampering
Le jogging est jdid, la démarche assurée Jogging is jdid, gait assured
Faire du liquide, mettre bien la sœurette Make some cash, get the sis right
Principes s’arrêtent quand l’intérêt grandit Principles stop when interest grows
Facile d'être honnête quand ça change pas ta vie Easy to be honest when it doesn't change your life
Voiture banalisée et le flic me mate Unmarked car and the cop checks me out
Il me fait chier comme trafic le matin It pisses me off like traffic in the morning
Rilès a du biff donc c’est lui qui paie Rilès has biff so he's the one who pays
On faisait des clips sans être équipés We were making music videos without being equipped
Chacun son rythme comme sortie du ciné Everyone has their own rhythm as an exit from the cinema
Chacun son rythme pour trouver dulcinée Everyone has their own rhythm to find their sweetheart
Si j’ai pas percé, c’est que j’le mérite pasIf I didn't break through, it's because I don't deserve it
J’vais pas pleurer sur les résultats I'm not going to cry over the results
C’est beau l’amour quand ça dure (woo) It's beautiful love when it lasts (woo)
Solide comme une ossature (ouais) Solid as a frame (yeah)
J’ai quitté la Terre pour la Lune (ciao) I left the Earth for the Moon (ciao)
J’ai quitté la Lune pour Saturne I left the Moon for Saturn
L'époque est révolue, mon esprit évolue The days are over, my mind is changing
Bien sûr que je t’en ai voulu Of course I resented you
J’ai brisé son cœur mais je désire son corps I broke her heart but I want her body
Donc on y est encore So here we go again
L'époque est révolue, mon esprit évolue The days are over, my mind is changing
Bien sûr que je t’en ai voulu Of course I resented you
J’ai brisé son cœur mais je désire son corps I broke her heart but I want her body
Donc on y est encore So here we go again
Elle a un boule à faire un accident She's got a ball to crash
À ses faveurs j’aimerais accéder To his favors I would like to accede
J’suis excellent dans mes excès I am excellent in my excesses
Pardonne-moi si je t’ai vexée Forgive me if I offended you
Ils font des selfies, cherchent leur meilleur profil They make selfies, look for their best profile
Ils cherchent l’amour comme le meilleur profit They seek love as the best profit
Adopte un mec sur Tinder Adopt a guy on Tinder
Choisis-le comme un Kinder Choose it like a Kinder
Rapide et efficace comme la 14 Fast and efficient like the 14
T’es lent et tu te la pètes comme un carrosse You're slow and you bang like a carriage
Ils jurent sur le Coran, finissent pas une BD, merde They swear on the Koran, end up a comic, shit
J'écris des textes et puis, toi, tu danses I write lyrics and then you dance
Poto, on est causes et conséquences Poto, we are cause and consequence
J’déchaîne mes vers qui étaient enchaînés I unleash my verses that were chained
Ce que j’peux pas dire, bah, je vais le rapperWhat I can't say, well, I'll rap it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: