Translation of the song lyrics Прекрасна - Ёлка

Прекрасна (original)

Бачу її одну, не веселу і не сумну.
Бачу її просту, спокійну.
Але десь в глибині палають яскраві вогні.
Несуть небезпеку вони стихійну.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Знову сидить одна за столиком біля вікна.
Кави ковток до дна, розмови.
Так минає за миттю мить.
Телефон вже майже кипить.
І ніхто не розірве цю мить випадково.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Перевод песни:
Вижу ее одну, не веселую и не грустную.
Вижу ее простую, спокойную.
Но где-то в глубине, горят яркие огни.
Несут опасность они стихийную.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
Опять сидит одна за столиком у окна.
Кофе глоток до дна, разговора.
Так проходит за мгновением миг.
Телефон уже почти кипит.
И никто не разорвет этот момент случайно.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.

Прекрасна (translation)

I see her alone, not happy and not sad.
I see her simple, calm.
But somewhere in the depths bright lights are burning.
They are a natural danger.
Chorus:
Beautiful, successful, lonely.
The desire is palpable to the touch.
And there is someone in the heart, I know.
It is not empty.
She sits alone at the table by the window again.
Coffee sip to the bottom, talk.
So the moment passes in an instant.
The phone is almost boiling.
And no one will break this moment by accident.
Chorus:
Beautiful, successful, lonely.
The desire is palpable to the touch.
And there is someone in the heart, I know.
It is not empty.
And there is someone in the heart, I know.
It is not empty.
Song translation:
I see her alone, not happy and not sad.
I see her simple, calm.
But somewhere in the depths, bright lights are burning.
They are a natural danger.
Beautiful, successful, lonely.
The desire is tangible.
And someone at heart, I know.
It is not empty.
She is sitting alone at the table by the window again.
Sip coffee to the bottom, talk.
So the moment passes in an instant.
The phone is almost boiling.
And no one will break this moment by accident.
Beautiful, successful, lonely.
The desire is tangible.
And someone at heart, I know.
It is not empty.
And someone at heart, I know.
It is not empty.