Translation of the song lyrics Скучаю - Ёлка

Скучаю (original)

Я бросаю спички в огонь
А они опять не горят
Может что-то не так со мной
Три бессонные ночи подряд
Я звоню помолчать тебе в трубку
Покурить на балконе с тобой
Расскажи мне хорошую шутку
Я забыла какой ты смешной.
Я скучаю, это лишнее знаю знаю.
Я так скучаю, прости
Ты научи меня любить
Чтобы не больно было
Я не умею рядом быть
Наполовину.
Ты научи меня любить
И не терять свободу,
Я не умею рядом плыть,
Не уходя под воду.
Барабанит дождь за окном
И до дрожи замёрзла душа,
На пластинке Нина Симон,
С ней становится легче дышать
Пожалей меня просто и тихо,
Я устала храбриться в любви.
Ты же знаешь я вечно с улыбкой,
Даже если болит всё внутри.
Я скучаю, это лишнее знаю знаю.
Я так скучаю, прости
Ты научи меня любить
Чтобы не больно было
Я не умею рядом быть
Наполовину.
Ты научи меня любить
И не терять свободу,
Я не умею рядом плыть,
Не уходя под воду

Скучаю (translation)

I throw matches on the fire
And they don't burn again.
Maybe there's something wrong with me
Three sleepless nights in a row
I call you to be silent on the phone
smoke on the balcony with you
Tell me a good joke
I forgot how funny you are.
I miss, I know this is too much.
I miss you so much, I'm sorry
You teach me to love
To not hurt
I can't be around
Half.
You teach me to love
And don't lose your freedom
I can't swim next to you
Without going underwater.
Drumming rain outside the window
And the soul froze to shiver,
On the record Nina Simone,
It makes it easier to breathe
Have pity on me simply and quietly,
I'm tired of being brave in love.
You know I'm always smiling
Even if everything inside hurts.
I miss, I know this is too much.
I miss you so much, I'm sorry
You teach me to love
To not hurt
I can't be around
Half.
You teach me to love
And don't lose your freedom
I can't swim next to you
without going under water