Translation of the song lyrics Грею счастье - Ёлка

Грею счастье (original)

Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны, но я всё вижу.
Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано,
И я всё помню!
Луч Солнца покидает большую планету мою.
И летит, через космос к тебе одному;
И ты его тоже встречаешь.
Луч Солнца побеждает холодную, терпкую тьму;
И летит, чтоб увидеть улыбку твою,
Которую ты ему даришь.
Это будет очень тёплый день.
И ты не забывай, что я с тобой.
Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны, но я всё вижу.
Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано,
И я всё помню!
Я рядом!
Хоть порою всё это - не просто понять.
Я могу тебя в эту секунду обнять,
Как только ты сердцем захочешь.
Я - рядом!
Между нашими душами крепкая нить.
Что угодно на свете возможно простить,
Как только ты сердцем захочешь.
Это будет очень тёплый день.
И ты не забывай, что я с тобой.
Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Глаза мои завязаны, но я всё вижу.
Я грею счастье внутри.
Смотри, оно с тобою связано.
Мне всё про всё рассказано,
И я всё помню!
Я грею счастье внутри.
Смотри!

Грею счастье (translation)

I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
My eyes are blindfolded, but I see everything.
I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
I've been told everything about everything
And I remember everything!
The ray of the Sun leaves my big planet.
And flies through space to you alone;
And you meet him too.
The ray of the Sun conquers the cold, tart darkness;
And flies to see your smile
which you give him.
It will be a very warm day.
And don't forget that I'm with you.
I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
My eyes are blindfolded, but I see everything.
I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
I've been told everything about everything
And I remember everything!
I'm near!
Although sometimes all this is not easy to understand.
I can hug you at this moment
As soon as your heart desires.
I'm near!
There is a strong thread between our souls.
Anything in the world can be forgiven
As soon as your heart desires.
It will be a very warm day.
And don't forget that I'm with you.
I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
My eyes are blindfolded, but I see everything.
I warm happiness inside.
Look, it's connected to you.
I've been told everything about everything
And I remember everything!
I warm happiness inside.
Look!