Translation of the song lyrics Навсегда - Ёлка

Навсегда (original)

Ты, если честно — прохлада в летний вечер.
Так же беспечно тебе открыты плечи.
В мае доверчивом, в твои ладони
Сердце вложу своё и мы исчезнем вскоре
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Иллюминации Луны вполне хватает.
Ты расскажи мне, как иногда бывает.
Здесь обмани меня, насколько можешь нежно.
Я очарована, и это неизбежно.
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим.
Автор слов и музыки: Станислав Бутовский.
Июнь, 2016.

Навсегда (translation)

To be honest, you are a coolness on a summer evening.
Just as carelessly your shoulders are open.
In trusting May, in your palms
I'll put my heart in and we'll disappear soon
Where the sea strokes the stones warm,
With a salty tongue and kisses on the lips.
Chorus:
Forever, forever
We will fly there with you.
Forever, forever
We will fly there with you.
The illumination of the moon is enough.
You tell me how it happens sometimes.
Here deceive me as gently as you can.
I am fascinated, and this is inevitable.
Where the sea strokes the stones warm,
With a salty tongue and kisses on the lips.
Chorus:
Forever, forever
We will fly there with you.
Forever, forever
We will fly there with you.
Where the sea strokes the stones warm,
With a salty tongue and kisses on the lips.
Chorus:
Forever, forever
We will fly there with you.
Forever, forever
We will fly away with you.
Author of words and music: Stanislav Butovsky.
June, 2016.