Translation of the song lyrics Хамство - Ёлка

Хамство (original)

Припев:
Простите!
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Простите!
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Хамство — признак дурного вкуса, мне грустно, в душе становится пусто.
Мне душно, сил не хватает, когда мистер хам дорогу перебегает.
Кричит вдогонку, что всегда прав, самодовольство и грубость — его сплав.
Всех растолкав, он стоит первым — в его голове этот путь самый верный.
Скверный характер боготворит, направо и налево грубит и хамит,
По головам бежит, сбивая преграды, чужие присваивая себе награды.
Припев:
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Простите!
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Милая, дорогая, мадам Хамство, не надо людей пытаться брать в рабство,
Не надо толкаться, попробуйте расслабиться, на вашем лице читается коварство.
Грубые слова летят как ураган, светлые мечты раскидывая в хлам.
Где же та грань — спора и хамства, когда грязные слова в мир вырываются?
Жутко, жарко, знойно и недостойно!
Хамы, не преследуйте меня упорно!
Грубая женщина, будто мегера, идя по головам, делает карьеру.
Припев:
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Простите!
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Я видела землю государства хамства, я видела, чем народ там занимается —
Как они живут, о чем поют, чем питаются, вместо машин они на ослах катаются.
В элиту пробиваются, сеют свои законы, в быту и культуре много иконов.
Голос городов перебивают крики хамов, их уже немало, они говорят с экранов,
Большие гонорары платят именно таким, они сняли маски, им не нужен даже грим!
Все мы медленно горим в огне хамства, не надо только закрывать глаза и
поддаваться!
Припев:
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!
Простите!
Вы мне хамите!
Если мимо идете — проходите!
Перестаньте хамить, вокруг посмотрите — ведь вы не одни на этом белом свете!

Хамство (translation)

Chorus:
Sorry!
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Sorry!
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Rudeness is a sign of bad taste, I feel sad, my soul becomes empty.
I feel stuffy, I don’t have enough strength when Mr. boor runs across the road.
He shouts after him that he is always right, complacency and rudeness are his alloy.
Having pushed everyone aside, he stands first - in his head this path is the surest.
A bad character idolizes, right and left is rude and rude,
It runs over heads, knocking down obstacles, appropriating other people's awards.
Chorus:
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Sorry!
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Dear, dear, Madame Rudeness, do not try to take people into slavery,
No need to push, try to relax, deceit is read on your face.
Rude words fly like a hurricane, scattering bright dreams into the trash.
Where is the line - dispute and rudeness, when dirty words break out into the world?
Creepy, hot, sultry and unworthy!
Hama, don't persecute me stubbornly!
A rude woman, like a shrew, makes a career by walking over heads.
Chorus:
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Sorry!
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
I saw the land of the state of rudeness, I saw what the people are doing there -
How they live, what they sing about, what they eat, instead of cars they ride donkeys.
They break into the elite, sow their own laws, there are many icons in everyday life and culture.
The voice of the cities is interrupted by the cries of boors, there are already a lot of them, they speak from the screens,
They pay big fees just like that, they took off their masks, they don’t even need makeup!
We are all slowly burning in the fire of rudeness, you don’t just have to close your eyes and
give in!
Chorus:
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!
Sorry!
You are rude to me!
If you're passing by, move on!
Stop being rude, look around - after all, you are not alone in this wide world!