Translation of the song lyrics Доброе утро - Ёлка

Доброе утро (original)

Солнце мелодично восходит, ручеек света ласково будит,
Дует ритмично нежный ветерок — просыпайся, мой городок.
Утро улыбками поливает, оу, оу, оу музыка качает,
Дарит веселье и хочется летать — значит пора глаза открывать.
Припев:
Вставай, вставай, вставай, доброе утро!
Открой свои глаза — это не трудно,
Всё будет хорошо, надо себе сказать, пора, пора, пора бежать!
Пусть будет так, чтобы люди любили…
Пусть будет так, чтобы был только мир.
Бьются сердца городов, доброе утро, крыши домов!
Комнату заполнило светом и хочется петь в такие моменты.
Оу, оу, плывут облака, оу, оу, любовь навсегда.
Эта красота зовёт за собой, проснись, потянись, улыбнись и пой!
Утро, красота!
Лёгкий ветерок дует из окна.
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города!
Приятно мечтать, лёжа в постели, зайчики лицо ослепили —
Блеск подарили, сверкнула удача, она в каждом доме принесет счастье.
Оу, оу, оу, гонят минуты, оу, оу, оу, мысли в полёте.
Великолепный мир поёт!
Под эту мелодию страна встаёт!
Припев:
Вставай, вставай, вставай, доброе утро!
Открой свои глаза — это не трудно,
Всё будет хорошо, надо себе сказать, пора, пора, пора бежать!
Пусть будет так, чтобы люди любили…
Пусть будет так, чтобы был только мир.
Утро, красота!
Лёгкий ветерок дует из окна.
Впереди всех нас ждут дела, просыпайтесь, города!

Доброе утро (translation)

The sun rises melodiously, a stream of light gently awakens,
A rhythmically gentle breeze blows - wake up, my town.
Morning pours smiles, oh, oh, oh, the music shakes,
It gives fun and you want to fly - it means it's time to open your eyes.
Chorus:
Get up, get up, get up, good morning!
Open your eyes - it's not hard
Everything will be fine, you have to say to yourself, it's time, it's time, it's time to run!
Let it be so that people love ...
Let it be so that there is only peace.
The hearts of cities are beating, good morning, rooftops!
The room was filled with light and I want to sing at such moments.
Oh, oh, the clouds are floating, oh, oh, love forever.
This beauty is calling for you, wake up, stretch, smile and sing!
Morning beauty!
A light breeze blows from the window.
Ahead of all of us are waiting for business, wake up, cities!
It's nice to dream, lying in bed, the bunnies blinded your face -
Glitter was given, luck sparkled, it will bring happiness in every home.
Oh, oh, oh, the minutes go by, oh, oh, oh, thoughts fly.
Magnificent world sings!
Under this melody the country rises!
Chorus:
Get up, get up, get up, good morning!
Open your eyes - it's not hard
Everything will be fine, you have to say to yourself, it's time, it's time, it's time to run!
Let it be so that people love ...
Let it be so that there is only peace.
Morning beauty!
A light breeze blows from the window.
Ahead of all of us are waiting for business, wake up, cities!