Translation of the song lyrics В твоих глазах - YARMAK

В твоих глазах (original)

Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Завяли все цветы, погасли окна в доме.
Я будто в коме, в голове все почему и кроме.
Забыть твой номер, заблокировать тебя в контакте.
Как же я влюбился в с*ку, в твой конченый характер.
Будто в антракте я ворвался к тебе за кулисы.
Ну ты и актриса наш сценарий был давно дописан.
А я все жду убиться и думаю о свадьбе,
А моя киса все по клубам, ей еще гулять бы.
Подарки, цветы, золото, все не то, все не так.
Я хочу на море, я хочу IPhone.
И я мучу бабки, у кого-то одолжу,
Хожу в потертых джинсах, еще осень доношу.
Лечу домой с работы, музыку закинул в уши.
Дома как всегда не убрано, нечего по кушать.
И так два года продолжались все эти движение,
Ты делала селфи - я строил отношение.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Если обидел - прости, забудь - я устал,
Ты же звезда, я водил тебя не в те места.
Запомнилось только плохое, тогда раз так.
Не я простак, нет, просто ты пуста!
Будто у старого костра все наши чувства стлели,
Переболели мы друг другом теперь сердце делим.
Переживешь, ну ладно, и я переживу,
Как дежавю, все наши ссоры снова наяву.
А я найду красивую, а я найду простую,
Такую что полюбит и губы не раздует.
Поверь я не тоскую, есть та что успокоит,
И мы по-маленькому камушку наш дом построим.
Ты в Эмиратах, у тебя теперь чудак богатый,
Хаты, светские движения, подвеска 6 каратов.
Вроде же все как надо, только ночами слезы,
Пока он тра*ает весь мир, а утром дарит розы.
За все спасибо тебе, я много понял прощай,
Не ты не милый мне цветок, ты просто общаг.
Ты поломала все, я хожу без боли,
Вот такая лав, вот такая стори.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.
Ты спросишь, что в твоих глазах, а я не отвечу.
Ты спросишь где твоя любовь, ее убила ты.
Пока я обжигал ладони ты задула свечи,
В тот вечер завяли сразу все цветы.

(translation)

You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
All the flowers withered, the windows in the house went out.
It's like I'm in a coma, in my head everything is why and except.
Forget your number, block you in contact.
How I fell in love with a bitch, in your finished character.
As if during the intermission, I burst into your backstage.
Well, you and the actress, our script was completed a long time ago.
And I'm still waiting to be killed and thinking about the wedding,
And my kitty is all in clubs, she still would have to walk.
Gifts, flowers, gold, everything is wrong, everything is wrong.
I want the sea, I want an iPhone.
And I'm tormenting money, I'll borrow from someone,
I go in shabby jeans, I still bring autumn.
I'm flying home from work, I put the music in my ears.
At home, as always, it was not cleaned, there was nothing to eat.
And so for two years all this movement continued,
You took a selfie - I built a relationship.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
If offended - sorry, forget - I'm tired,
You're a star, I took you to the wrong places.
I remember only the bad, then if so.
I'm not a simpleton, no, you're just empty!
As if by an old fire all our feelings were smoldering,
We have been ill with each other now we share our hearts.
You will survive, okay, and I will survive,
Like deja vu, all our quarrels are awake again.
And I will find a beautiful one, and I will find a simple one,
Such that will fall in love and lips will not inflate.
Believe me, I'm not sad, there is one that will calm,
And we will build our house in a small pebble.
You are in the Emirates, you now have a rich eccentric,
Huts, secular movements, 6 carat pendant.
It seems that everything is as it should be, only tears at night,
While he fucks the whole world, and in the morning he gives roses.
Thank you for everything, I understood a lot goodbye,
You're not a cute flower to me, you're just a hostel.
You broke everything, I walk without pain,
This is such a lava, this is such a story.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.
You ask what's in your eyes, but I won't answer.
You ask where is your love, you killed it.
While I was burning my palms, you blew out the candles,
That evening, all the flowers withered at once.