Translation of the song lyrics На краю - YARMAK

На краю (original)

Я видел не мало, я видел не мало,
Я видел, я видел…
Давай!
Я видел не мало обиды и зла, и как бы судьба меня не занесла —
Я выдержу точно удары по почкам.
Не будет конца, а будет три точки.
Дорога виляет, по темрям ныряя, я теперь мало кому доверяю.
Просто сижу, че-то пишу, сам по земле ковыляю.
Я думал все просто, мир для добра создан.
Безумно верю, но не все решают звезды.
Держу удачу и какова ее цена,
Что такое слава для обычного пацана?
Не было бабок, дорогих тряпок — пара штанов, парочка тапок.
Пара людей, которые верят, пару рублей на кармане в добавок.
Куча мелочных мнений, куча песка и сомнений,
Куча клоунов в Gucci у деловых оленей.
А я в себе все ношу, спасает музло и старенький Shure.
Душу открою, сердце заноет, сяду тречок напишу.
С великим порывом, немного с надрывом, верой и надеждой в глазах,
Жизнь доведет до обрыва, помни: ни шагу назад!
Припев:
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!
Не будет обидно за все те дела.
Ведь все эти треки пишу не со зла.
Послал бы подальше!
Так же, как раньше.
Дышу правдой музла.
Что видел во снах, кто дал этот знак, 2010, другая весна.
Я че-то писал, во что-то так верил, пока все искали счастья масла.
Все на стакане.
Мой город в яме, где не видно звезд.
Ходим по грани, в кране вода из материнских слез.
— Санечка, нафиг тот рэп?
Все вокруг будут смеяться!
Я покинул этот мир, куда не хочу возвращаться.
Не было шанса, нужно сражаться.
Если пошел — нельзя облажаться!
Сколько людей — столько и мнений.
Всегда за спиной будут шептаться!
Куча левых коментов, и куча умников в сети.
Сидит какой-то *издючёк и хэйтит мой первый CD.
В голове опять туман, вижу хмурые дома,
Я всегда, брат, улыбаюсь, чтобы не сойти с ума!
Делаю свое музло, и не хватаю звезд из лужи.
Хуже, брат, уже не будет, — я прошёл все стужи.
Припев:
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!
А я будто стою на краю…
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!
А я будто стою на краю, и назад мне дороги не видно.
Еще шаг, и я в чуждом Раю, а мне в Рай, так вот соваться стыдно!

На краю (translation)

I saw a lot, I saw a lot,
I saw, I saw...
Let's!
I saw a lot of resentment and evil, and no matter how fate brought me -
I will definitely withstand blows to the kidneys.
There will be no end, but there will be three points.
The road winds, diving through the darkness, I now trust few people.
I just sit, write something, hobble on the ground myself.
I thought everything was simple, the world was created for goodness.
I believe madly, but not everything is decided by the stars.
I hold luck and what is its price,
What is fame for an ordinary kid?
There were no grandmas, expensive rags - a pair of pants, a couple of slippers.
A couple of people who believe, a couple of rubles in my pocket in addition.
A bunch of petty opinions, a bunch of sand and doubts,
A bunch of clowns in Gucci with business deer.
And I carry everything in myself, the muzlo and the old Shure save me.
I’ll open my soul, my heart will ache, I’ll sit down and write a track.
With a great impulse, a little with anguish, faith and hope in the eyes,
Life will bring to a cliff, remember: not a step back!
Chorus:
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!
You won't be offended by all those things.
After all, I write all these tracks not from evil.
I would send it away!
Just like before.
I breathe the truth of the music.
What I saw in my dreams, who gave this sign, 2010, another spring.
I wrote something, I believed in something, while everyone was looking for the happiness of oil.
Everything is in the glass.
My city is in a hole where you can't see the stars.
We walk along the edge, in the tap there is water from mother's tears.
- Sanechka, what the hell is that rap?
Everyone around will laugh!
I left this world where I don't want to return.
There was no chance, you need to fight.
If you go, you can't screw up!
How many people - so many opinions.
They will always whisper behind your back!
A bunch of leftist comments, and a bunch of smart people on the net.
Some kind of *scumbag is sitting and hating my first CD.
There is fog again in my head, I see gloomy houses,
I always smile, brother, so as not to go crazy!
I do my muzlo, and I do not grab the stars from the puddle.
Worse, brother, it won't be any more - I went through all the cold.
Chorus:
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!
And I seem to be standing on the edge ...
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!
And I seem to be standing on the edge, and I can’t see the way back.
One more step, and I'm in an alien Paradise, and I'm in Paradise, so it's a shame to meddle!