Translation of the song lyrics Пара года - YARMAK

Пара года (original)

Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Дым валит из башки, как будто с парохода
По фото в инстаграме просто «Пара года»
Красивая девчонка и пацан с доходом
За день 120 ссор и 33 развода
Как так?
Хоть один, но по факту
Ты была будто бы опасный реактор
Так-то, виноваты мы вместе
И это не любовь — мы чувства тестим
Я мчусь под 200, на нервах весь день
И лучше ко мне в душу с улицы не лезьте
Любовь - это дорога, длиной в тысячи миль
И где нет диалога — чувства крошатся в пыль
И что будет итогом нашей гонки —
Мы либо сбавим газ, либо сломаем жизнь ребёнку
Не оскорбляй, не заводи, не доводи до драк
В ЗАГСе нас сразу нарекли, мы не семья, а брак
Запомни: я тебе не враг!
И пускай грубым тоном
Пытался как-то помирить я «Льва» со «Скорпионом»
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Картинки создают иллюзию в инсте
В жизни гораздо тяжелее держать себя в узде
Проверки и соблазны окружают нас везде
И я, за год в семейный гроб назабивал гвоздей
Просил прощения раз двести
И в том, что я гулял, поверь, мы виноваты вместе
Ты в телефоне своём весь день
Интима нет, вот почему — я к сукам этим ездил
Знай, ты для меня будешь всегда
Самый родной мой в душе человек
Я грубиян, ты слишком горда
Но все эти годы в моей голове
Последний бой окончен, грохот стих в бойницах
И что впитает кроха в этой психбольнице?
За восемь лет мы так и не смогли прижиться —
Пора прощаться, пора смириться
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё
Свет дома не горит и её здесь нет
Только фонари кружат вязкий снег
Я бы убежал, как в сказке с ней
Но потерял всё

Пара года (translation)

The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
Smoke pours out of the head, as if from a steamer
According to the photo on Instagram, it’s simply “Couple of the Year”
A beautiful girl and a boy with income
120 quarrels and 33 divorces per day
How so?
At least one, but in fact
You were like a dangerous reactor
So, we are to blame together
And this is not love - we test feelings
I'm racing under 200, on my nerves all day
And it's better not to climb into my soul from the street
Love is a road, thousands of miles long
And where there is no dialogue - feelings crumble into dust
And what will be the result of our race -
We either slow down or break the life of a child
Do not insult, do not start, do not bring to fights
In the registry office they immediately called us, we are not a family, but a marriage
Remember: I am not your enemy!
And let it be rude
I tried to somehow reconcile "Lion" with "Scorpio"
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
Pictures create an illusion on insta
In life it's much harder to keep yourself in check
Tests and temptations surround us everywhere
And I, for a year, hammered nails into the family coffin
Asked for forgiveness two hundred times
And the fact that I walked, believe me, we are to blame together
You're on your phone all day
There is no intimacy, that's why - I went to these bitches
Know that you will always be for me
The most dear person in my soul
I'm a brute, you're too proud
But all these years in my head
The last battle is over, the roar subsided in the loopholes
And what will the baby absorb in this mental hospital?
For eight years we have not been able to take root -
It's time to say goodbye, it's time to forgive
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything
The house lights are off and she's not here
Only lanterns circle viscous snow
I would run away like in a fairy tale with her
But I lost everything