Translation of the song lyrics По волнам - XXV кадр

По волнам (original)

Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
Куплет:
Я летаю по волнам, нас ласкает солнца свет
Подо мною глубина — до чего хороший день
Будто бы здесь, будто бы нет
Будто бы с ней, будто бы нет
Чайки кричат: «Ну давай, оседлай эти дикие волны»
Но я не стану их слушать, ведь вместе с ними мы свободны
Где горизонт?
Да это же выдумки всё!
Берега нет!
Что такое песок?
С бликами играю в чехарду — ууу
Знаю всех рыбёшек наизусть — ууу
Не во сне — неее
Не наяву — ууу
Просто океан, в котором я живу!
Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
Куплет:
Где-то слышен шорох пальм.
Это, видимо, обман
Водной глади не видать, если ездишь по волнам
Сотню лет не спал, сотню лет не спал!
Ведь тут не до сна, ведь тут не до сна!
Я помню, как раньше мне все говорили, что где-то есть рай
Не знаю, о чём говорили, мой рай прямо здесь и сейчас
Ну давай, сравни, попробуй на вкус этот воздух!
Всю эту синь постичь не так уж и просто!
Но это не надо, когда в море вайба
Это так прекрасно!
Здесь я и остался!
Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам

(translation)

Chorus:
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
Couplet:
I'm flying over the waves, we are caressed by the sun's light
There's a depth below me - what a good day
As if here, as if not
As if with her, as if not
Seagulls scream: "Come on, ride these wild waves"
But I will not listen to them, because together with them we are free
Where is the horizon?
Yes, it's all fiction!
There is no shore!
What is sand?
I play leapfrog with glare - uuu
I know all the fish by heart - woo
Not in a dream - nope
Not in reality - uuu
Just the ocean in which I live!
Chorus:
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
Couplet:
Somewhere you can hear the rustling of palm trees.
This is apparently a scam
You can't see the water surface if you ride on the waves
Haven't slept in a hundred years, haven't slept in a hundred years!
After all, there is no time for sleep, there is no time for sleep here!
I remember how everyone used to tell me that there is a paradise somewhere
I don't know what they were talking about, my paradise is right here and now
Come on, compare, taste this air!
All this blue is not so easy to comprehend!
But this is not necessary when there is a vibe in the sea
It is so beautiful!
This is where I stayed!
Chorus:
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am
On the waves, on the waves
On the waves-am-am-am-am-a-am