Translation of the song lyrics On a Highway - XXV кадр

On a Highway (original)

Припев:
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — только
On a highway — только с ней
On a highway — только
Куплет 1:
Шуршат колёса — это шепчут километры
Улыбка на лице, волосы в плену у ветра
Мне так нравится играть, но ведь это не игра
Это так, как мы хотели!
Помнишь, прошлым летом?
Бэй, послушай, как же стильно ты раздета
Нога на педали — жму в пол.
Знаки стоп?
Ноу, ноу!
Я даже не знаю, что (что?) значит тот твой сон!
Но мы вовсе не во сне
Свежий, словно первый снег!
Шум прибоя в голове
On a highway только с ней!
Припев:
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — только
On a highway — только с ней
On a highway — только
Куплет 2:
Деньги на ветер — даже не заметил
Мчим как комета — один вечер вокруг света
Пальмы машут настоящим, мы им тоже машем!
Я родился не в рубашке.
Не люблю рубашки!
Врум-врум — зажигается мотор!
Пщщщ аууу — горячо, но я хочу ещё!
Уауауауа улетаем в горизонт!
Далеко, мы так далеко…
Но мы вовсе не во сне
Свежий, словно первый снег!
Шум прибоя в голове
On a highway только с ней!
Припев:
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — летим быстрей-быстрей
On a highway — только с ней
On a highway — только
On a highway — только с ней
On a highway — только

(translation)

Chorus:
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - only
On a highway - only with her
On a highway - only
Verse 1:
Rustling wheels - it's whispering kilometers
Smile on the face, hair caught in the wind
I like to play so much, but it's not a game
It's just the way we wanted it!
Remember last summer?
Bay, listen how stylish you are undressed
Foot on the pedal - I press on the floor.
Stop signs?
Know, know!
I don't even know what (what?) that dream of yours means!
But we are not at all in a dream
Fresh as the first snow!
The sound of the surf in my head
On a highway only with her!
Chorus:
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - only
On a highway - only with her
On a highway - only
Verse 2:
Money down the drain - didn't even notice
Rushing like a comet - one evening around the world
Palm trees wave to the real one, we wave to them too!
I was not born in a shirt.
I don't like shirts!
Vroom-vroom - the engine lights up!
Pssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss off - hot but I want more!
Wowowowa let's fly to the horizon!
Far away, we are so far away...
But we are not at all in a dream
Fresh as the first snow!
The sound of the surf in my head
On a highway only with her!
Chorus:
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - we fly faster, faster
On a highway - only with her
On a highway - only
On a highway - only with her
On a highway - only