| Припев:
| Chorus:
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| И меня не найдёте вы! | And you won't find me! |
| И меня не найдёте вы!
| And you won't find me!
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| И меня не найдёте вы! | And you won't find me! |
| И меня не найдёте вы!
| And you won't find me!
|
| Куплет:
| Couplet:
|
| Те же ландшафты с утра до утра, я наелся досыта
| The same landscapes from morning to morning, I ate my fill
|
| Стрелки на компасе пляшут, как будто бы листья осенью
| The arrows on the compass dance like leaves in autumn
|
| За ними бросимся радостно донельзя
| We will rush after them joyfully utterly
|
| Сальто назад, но не в водную гладь и я снова в тропиках!
| Somersault back, but not into the water surface and I'm in the tropics again!
|
| Вечнозелёная жизнь? | Evergreen life? |
| Да! | Yes! |
| Всё, что имеем!
| Everything we have!
|
| Твоя малышка не спит? | Is your baby not sleeping? |
| Да! | Yes! |
| Всё, что имеем!
| Everything we have!
|
| К каждому сердцу ключи! | Keys to every heart! |
| Да! | Yes! |
| Всё, что имеем!
| Everything we have!
|
| Пулей летящее время — ведь это же всё, что имеем!
| Bullet-flying time - after all, that's all we have!
|
| По стаканам изумруд и это означает всё по-моему в порядке!
| Emerald in glasses and this means everything, in my opinion, is in order!
|
| Вроде бы нашёл себя на берегу! | It seems to have found itself on the shore! |
| Упс! | Oops! |
| И снова потерялся!
| And got lost again!
|
| Путеводных карт и не найти. | Guiding maps and not to be found. |
| Да ведь и вроде бы не надо!
| Yes, and it seems that it is not necessary!
|
| Чувствую себя неповторимо, когда летаю на лианах!
| I feel unique when I fly on vines!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| И меня не найдёте вы! | And you won't find me! |
| И меня не найдёте вы!
| And you won't find me!
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
| I dive into these tropics, tropics, tropics, tropics
|
| И меня не найдёте вы! | And you won't find me! |
| И меня не найдёте вы! | And you won't find me! |