Translation of the song lyrics Горизонт - XXV кадр

Горизонт (original)

Припев:
Вновь под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок
Куплет:
Видимо-невидимо цветов в саду, я среди них расту, но
Все ли лепестки способны воспарить, набравши высоту, а?
Среди облаков я таких отыщу, да!
Что рождены для полёта, а не для потехи тускнеющих трав!
Припев:
Вновь под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок
Куплет:
Покинув эти клумбы, я, как преступник, скрываю глаза
Вокруг таких же мало, кто, прорастая, не потерял
Способность летать.
И хоть их мало — пускай!
В гербарий не лечь, пока на горизонте не вспыхнет весна!
Вновь под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Под ногами песок
Смотрю в немой горизонт
Мне до него далеко,
Но в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок
Ууу ааа ууу ааа
Я в этом не одинок

Горизонт (translation)

Chorus:
Sand underfoot again
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
Sand under your feet
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this
Couplet:
Apparently, invisible flowers in the garden, I grow among them, but
Are all the petals able to soar, gaining height, huh?
Among the clouds I will find such, yes!
That they were born for flight, and not for the fun of fading grasses!
Chorus:
Sand underfoot again
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
Sand under your feet
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this
Couplet:
Leaving these flower beds, I, like a criminal, hide my eyes
There are few of the same around, who, growing up, did not lose
The ability to fly.
And even though there are few of them - let them!
Do not lie down in the herbarium until spring breaks out on the horizon!
Sand underfoot again
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
Sand under your feet
I look into the silent horizon
I'm far from him
But not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this
uuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
I am not alone in this