
Date of issue: 28.03.2019
Record label: Wincent Weiss
Song language: Deutsch
Einmal im Leben(original) |
Du denkst seit Tagen: «Ey, wie soll es so weiter geh’n?» |
Ob alles gut ist |
Ist es wirklich das, was du willst? |
Stellst dir die Frage, was die anderen so in dir sehen |
Ob es genug ist |
Bitte hör auf das, was du willst |
Du machst die Welt doch so viel bunter |
Mit all den Farben, die du hast |
Und warum ziehst du dich so runter? |
Es sieht so schön aus, wenn du lachst |
Dich gibt’s nur einmal im Leben |
Lass dir nichts anderes erzählen |
Und egal welcher Zweifel dich auch quält |
Was du daraus machst, ist das, was zählt |
Dich gibt’s nur einmal im Leben |
Versuch dein Bestes zu geben |
Und ich will, dass du eins niemals vergisst |
Du bist perfekt, so wie du bist |
Auch wenn sie fragen, wieso du nicht mit der Menge gehst |
Weil das nicht du bist |
Und nur du weißt, was für dich gut ist |
Du machst die Welt doch so viel bunter |
Mit all den Farben, die du hast |
Und warum ziehst du dich so runter? |
Es sieht so schön aus, wenn du lachst |
Dich gibt’s nur einmal im Leben |
Lass dir nichts anderes erzählen |
Und egal welcher Zweifel dich auch quält |
Was du daraus machst, ist das, was zählt |
Dich gibt’s nur einmal im Leben |
Versuch dein Bestes zu geben |
Und ich will, dass du eins niemals vergisst |
Du bist perfekt, so wie du bist (wie du bist) |
Oh oh oh |
Oh oh oh (du bist perfekt so wie du bist) |
Oh oh oh (du bist perfekt so wie du bist) |
Du bist perfekt so wie du bist |
Hör endlich in dich rein, wenn du vergisst |
Du bist perfekt, so wie du bist, wie du bist |
Dich gibt’s nur einmal im Leben |
Lass dir nichts anderes erzählen |
Und egal welcher Zweifel dich auch quält |
Was du daraus machst, ist das, was zählt |
Dich gibt’s nur einmal im Leben (dich gibt’s nur einmal im Leben) |
Versuch dein Bestes zu geben (versuch dein Bestes zu geben) |
Und ich will, dass du eins niemals vergisst |
Du bist perfekt, so wie du bist, wie du bist |
(translation) |
You've been thinking for days: "Hey, how is it supposed to go on like this?" |
If everything is fine |
Is it really what you want? |
Do you ask yourself what other people see in you? |
Is it enough? |
Please listen to what you want |
You make the world so much more colourful |
With all the colors you have |
And why are you pulling yourself down like that? |
It looks so beautiful when you smile |
You only exist once in life |
Don't let anyone tell you otherwise |
And no matter what doubts torment you |
What you make of it is what counts |
You only exist once in life |
Try to do your best |
And I want you to never forget one thing |
You are perfect just the way you are |
Even if they ask why you don't go with the crowd |
Because that's not you |
And only you know what is good for you |
You make the world so much more colourful |
With all the colors you have |
And why are you pulling yourself down like that? |
It looks so beautiful when you smile |
You only exist once in life |
Don't let anyone tell you otherwise |
And no matter what doubts torment you |
What you make of it is what counts |
You only exist once in life |
Try to do your best |
And I want you to never forget one thing |
You are perfect just the way you are (just the way you are) |
Oh oh oh |
Oh oh oh (you're perfect just the way you are) |
Oh oh oh (you're perfect just the way you are) |
You are perfect just the way you are |
Finally listen to yourself when you forget |
You are perfect just the way you are, the way you are |
You only exist once in life |
Don't let anyone tell you otherwise |
And no matter what doubts torment you |
What you make of it is what counts |
You only exist once in a life (you only exist once in a life) |
Try to do your best (try to do your best) |
And I want you to never forget one thing |
You are perfect just the way you are, the way you are |
Name | Year |
---|---|
Wo die Liebe hinfällt | 2021 |
Weit Weg | 2021 |
Morgen | 2021 |
Wer wenn nicht wir | 2021 |
Hier mit dir | 2019 |
Was machst du nur mit mir | 2019 |
Warum | 2019 |
Feuerwerk | 2017 |
365 Tage | 2017 |
Wie es mal war | 2021 |
Hol mich ab | 2021 |
Auf halbem Weg | 2019 |
An Wunder | 2019 |
Zeit bleibt | 2021 |
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo | 2019 |
Nur ein Herzschlag entfernt | 2017 |
Kaum Erwarten | 2019 |
Regenbogen | 2015 |
Irgendwie auch nicht | 2021 |
Frische Luft | 2017 |